3-24 ISSN 0946509X | G 13344 F 31. Jg. ISSN 0946509X | G 13344 F 30. Jg. GOLDJUNGE TRIATHLET TIM HELLWIG Interview Olympiabilanz der Sportstiftung Olympia Volunteers erzählen SaarSportTag Entdecken, erleben, mitmachen

03 #editorial LIEBE SPORTFREUNDINNEN UND SPORTFREUNDE, „HEIM-SPIELE“ ZAHLEN SICH AUS Johannes Kopkow Vorstand Sport & Vermarktung Aaron Wollscheid, Olympia-Koordinator des LSVS Tim Hellwig, Olympia-Triathlet „Unsere Gäste waren alle be- geistert von den Bedingungen an unserem Standort. Viele artiku- lierten auch schon ihr Interesse an einem erneuten Besuch bei uns für ein Trainingscamp auf dem SPORTCAMPUS SAAR.“ „Ich habe schon gemerkt, was es bedeutet, einen Tag zu haben, der nur alle vier Jahre kommt. Diese eine Chance, die eben nicht in vier Wochen wiederkommt. Das macht Olympia so besonders.“ Prof. Dr. Klaus Steinbach, Vorsitzender Sportstiftung Saar „Ich wünsche mir daher, dass wir in Deutschland in den nächsten Jahren eine positive Stimmung für Olympische Spiele im eigenen Land erzeugen können und dass eine Bewerbung von der Mehrheit der Bevölkerung getragen wird.“ 5 | 2024 << SaarSport „Heim-Spiele“ zahlen sich aus. Das haben die Olympi-schen Spiele 2024 einmal mehr bewiesen. Der Medail-lenspiegel spricht für sich und hat gezeigt: Gastgeber-länder profitieren vor allem sportlich von der Ausrichtung der Spiele.Die französische Equipe konnte in Pa-ris die Anzahl der Medaillen (64) vergli-chen zu den vorangegangenen Spie-len in Tokio 2021 nahezu verdoppeln (33). Insgesamt finden sich in den Top 10 des Medaillenspiegels von Paris ganze acht Nationen wieder, die bei den letzten sieben Ausgaben der Sommer- oder Winterspiele Aus-richter waren und/oder diese in den nächsten Jahren (erneut) ausrichten werden. Nicht zu dieser Gruppe ge-hören nur die Niederlande und … genau, Deutschland.Was steckt hinter dem Zusammenhang einer Aus-richtung der Spiele und dem sportlichen Erfolg? Eine gezielte Förderung, um sich voll und ganz auf den Sport konzentrieren zu können: Die Gastgeberländer investierten massiv in die Vorbereitung ihrer Athle-ten – von Trainingslagern über Sportinfrastruktur bis hin zu modernster Technologie – sowie in eine dauer-hafte finanzielle Absicherung, um die Konzentration auf die sportliche Leistung zu maximieren. Nicht zu unterschätzen der Heimvorteil: Die Athleten profitieren von der Unter-stützung vor Ort im eigenen Land, von weniger Reisebelastungen und der Vertrautheit der Umgebung. Die Motivation im eigenen Land anzutreten, gibt Ath-let*innen oft den extra Schub, der den Unterschied ausmachen kann. Über alledem steht, dass langfristig Heim-Spiele eine tiefere Verankerung des Sports im Bewusstsein der Gesellschaft bewirken. Daher: Eine deutsche Bewerbung um Olympische und Paralympi-sche Spiele kann einen wichtigen Impuls geben, um die deutsche Sportlandschaft neu zu gestalten und die sportliche Leistungsfähigkeit im internationalen Vergleich wieder zu steigern. Das wäre ein wichti-ges Zeichen für den gemeinsamen Erfolg unseres #TeamDeutschland und des gesamten deutschen Sports.

28 FECHTTALENT MAX STRAUB 34 NEUER RESTAURANT- MANAGER AM SPORTCAMPUS IMPRESSUM 24 VOLUNTEERS BEI DEN OLYMPISCHEN SPIELEN SPORTMIXED Beachtennis: Saarlouis ist das Beachtennis-Mekka ���������������� 25 Ringen: Der „Ringer-Doc“ übernimmt ���������������������������������������� 26 Fechten: Max Straub ������������������������������������������������������������������ 28 Badminton: HYLO Open 2024 ����������������������������������������������������� 32 Nachrichten aus den Fachverbänden ���������������������������������������� 40 Flugsport: 75 Jahre Aero-Club Saar �������������������������������������������50 Kanusport: Deutschland-Cup-Finale 2024 ������������������������������� 54 Interview: Bürgermeister Jochen Kuttler, Wadern �������������������� 56 Titelfoto: Olympiasieger Triatlon-Staffel mt Tim Hellwig Fotos: picture alliance / ASSOCIATED PRESS und Thomas Wieck Herausgeber: Landessportverband für das Saarland Hermann-Neuberger-Straße 4 66123 Saarbrücken Telefon (0681) 38 79 278 E-Mail: presse@lsvs�de Verantwortlich für den Inhalt: LSVS-Vorstand Layout/Satz: Michael Weber | cowboys & indianer Mitarbeiter*innen: Jürgen Lässig, Marion Schmidt, Mischa Theobald, Sebastian Zenner, David Benedyczuk, Annabell Schäfer, Tina Klinkner, Aaron Wollscheid, Philipp Semmler Erscheinungsweise: 6 x im Jahr Druck: repa druck GmbH, Zum Gerlen, 66131 Saarbrücken, Tel� (06893) 80020 Anzeigenverwaltung: LSVS, Jürgen Lässig, Nick Werner Telefon (0681) 38 79 298 Namentlich verfasste Berichte (außer- halb der Redaktion) müssen nicht die Meinung des LSVS wiedergeben� Nach- druck nur mit Quellenangabe und Ge- nehmigung des He rausgebers möglich� Für unverlangt eingesandte Manuskripte übernimmt die Redaktion keine Gewähr�

#interview #paris 2024 07 DAS SARLAND IST STOLZ AUF DEN GOLDJUNGEN TIM HELLWIG 16 Jahre ist es her, dass die deutschen Triathleten und auch der Landessport- verband für das Saarland (LSVS) sich über die letzte olympische Goldmedaille freuen durften: Damals, bei den Spielen in Peking 2008, war Ausnahmesportler Jan Frodeno der „Goldjunge“. Bei den Olympischen Spielen im Sommer in Paris war es Tim Hellwig von der DJK St. Ingbert bzw. vom HYLO Team Saar. Zusam- men mit seinen Mannschaftskameraden der deutschen Mixed-Staffel holte er sich die höchstmögliche Auszeichnung, die es bei Olympischen Spielen gibt. Es ist erst die dritte Olympia-Medaille für die Deutsche Triathlon Union bei Sommer- spielen. Acht Jahre vor Frodeno gewann Stephan Vuckovic in Sydney Silber. In den Einzelwettbewerben von Paris waren die deutschen Triathleten noch ohne Podestplatz geblieben. Im Einzelrennen war Hellwig als bester Deutscher noch auf dem 18. Platz gelandet. TEXT: SEBASTIAN ZENNER FOTOS: PICTURE ALLIANCE/DPA | WIECK Es waren gerade so viele Glücks- gefühle und so viele Momente, die auf einmal passiert sind� Ein überragender Tag, uns geht‘s allen sehr gut“, sagte der 25-jährige Saarsportler des Jahres 2023 unmittelbar nach dem größten Erfolg sei- ner Sportler-Karriere, mit dem er gleich seine erste Teilnahme an Olympischen Spielen vergoldete� Kurz zuvor hatte sich Schlussläuferin Laura Lindemann in einem spannenden Schlussspurt gegen die Star- terinnen aus den USA und Großbritannien durchgesetzt� Der Erste, der Lindemann um den Hals fiel, nachdem sie das Zielband auf der Pont Alexandre III durchrissen hat- te, war auch der Erste, der für die deutsche Staffel auf die Strecke ging: Tim Hellwig� Am Morgen des 5� August stürzte er sich um 8 Uhr in die wegen des hohen Ver- schmutzungsgrades umstrittenen Fluten der Seine: 300 Meter Schwimmen standen zum Auftakt an� Als Drittplatzierter wech- selte er anschließend für sieben Kilometer aufs Rennrad, um dann nach 1,8 Kilome- tern Laufen mit nur drei Sekunden Rück- stand auf die Rennspitze an Lisa Tertsch zu übergeben� Diese stand ihrem Teamkol- legen in nichts nach und das deutsche Team konnte sich in einer Spitzengruppe etablieren� Lasse Lürs brachte Schluss- läuferin Lindemann dann in eine aus- sichtsreiche Position, die die Potsdamerin dann in die bestmögliche verwandeln konnte� Sie lieferte sich mit den Athletin- nen aus Großbritannien und den USA 5 | 2024 << SaarSport

#paris 2024 09 #interview für die Förderung des Sports zu schaffen� Dieser Erfolg zeigt, dass sich harte Arbeit und Hingabe auszahlen und dass das Saar- land im internationalen Sportgeschehen eine bedeutende Rolle spielt“, sagte Jost und richtete einen „herzlichen Dank an die Verantwortlichen des LSVS sowie der en- gagierten Verbände und deren Trainerin- nen und Trainer“� Die Stiftung Deutsche Sporthilfe hono- riert Leistungen von Medaillengewinnern mit einer besonderen Olympiaprämie� Für seine in Paris errungene Goldmedaille er- hält Tim Hellwig eine Prämie in Höhe von 20�000 Euro� Der Vorsitzende der Sport- stiftung Saar, Prof� Dr� Klaus Steinbach, überreichte dem Triathleten ergänzend ei- nen Scheck über weitere 20�000 Euro� /// Das Team Saarland für Paris bedankt sich für die Unterstützung 5 | 2024 << SaarSport Saarländer� Nach dem Abi absolvierte Tim Hellwig die Grundausbildung bei der Bun- deswehr und kann sich seither als Sport- soldat voll auf seine Karriere konzentrie- ren� Der internationale Durchbruch gelang ihm dann vor zwei Jahren: Zuerst wurde er mit Bundesligist HYLO Team Saar, dem er seit etwa sieben Jahren angehört, erst- mals Deutscher Meister� Nur drei Wochen später triumphierte er im Alter von gera- de einmal 22 Jahren beim World Triathlon Championships Series (WTCS) Rennen in Hamburg (September 2021)� Seither zählt der junge Mann zur erweiterten Weltspitze im Triathlon� Das Erreichen der Spitze der OIympischen Spiele wurde nach Hellwigs Rückkehr nach Saarbrücken, wo er seit vielen Jahren wohnt und von den optimalen Bedingun- gen am SPORTCAMPUS SAAR profitiert, von Seiten des LSVS mit einem feierlichen Empfang am 13� August im Sportlertreff gewürdigt� Über 150 Gäste waren gekom- men - neben Vertreterinnen und Vertre- tern des LSVS und der Landesregierung wollten auch Förderer, Partner, Trainer, Athleten, Fans, Freunde und Familienan- gehörige dabei sein, um Tim Hellwig ganz offiziell und persönlich zum größten Erfolg seiner Karriere zu gratulieren� „Ich habe schon gemerkt, was es bedeutet, einen Tag zu haben, der nur alle vier Jahre kommt� Diese eine Chance, die eben nicht in vier Wochen wiederkommt� Das macht Olympia so besonders“, sagte Hellwig und ergänzte: „Ich hoffe, dass ich in Los An- geles noch mal dabei sein werde� Und es wäre schön, mit einer großen Mannschaft dorthin zu fahren, mit Sportlerinnen und Sportlern, die jetzt vielleicht noch hier im Internat leben�“ „Das ist ein Erfolg, auf den du stolz sein kannst� Auch alle Saarländerinnen und Saarländer können stolz darauf sein“, ergänzte Ministerpräsidentin Anke Reh- linger via Video-Botschaft� Sportminister Reinhold Jost bezeichnete Hellwig als „he- rausragenden Athleten“, der mit der Gold- medaille sich und die Leistung des Teams krönte� Seine Entschlossenheit, Ausdauer und sportliche Exzellenz seien ein inspi- rierendes Beispiel für junge Athleten im Saarland und ganz Deutschland: „Wir wer- den am SPORTCAMPUS SAAR weiterhin alles daransetzen, optimale Bedingungen

#interview 11 PRE-CAMPS HABEN WELTWEIT ANERKENNUNG GEBRACHT Die Olympischen Spiele und die Paralympics in Paris sind Geschichte. Im Saarland haben die Spiele „in einem Vorort von Saarbrücken“ eine große Euphorie ausgelöst. Auch wenn die sportliche Bilanz des „Team Saarland für Paris“ zwar den Gewinn einer Goldmedaille vorzuweisen hat, aber ansonsten ernüchternd ausfällt, so konnte sich doch der Sportstandort Saarland weltweite Aufmerksamkeit und Reputation verschaf- fen. Im Gespräch mit SaarSport-Mitarbeiter Sebastian Zenner ziehen Johannes Kop- kow, Vorstand Sport und Vermarktung des Landessportverbandes für das Saarland (LSVS), und Prof. Dr. Klaus Steinbach, Vorstandsvorsitzender der Sportstiftung Saar, ihr Resümee und werfen gleichermaßen einen Blick in die Zukunft. INTERVIEW: SEBASTIAN ZENNER FOTOS: WIECK | LSVS H Herr Kopkow und Herr Prof. Dr. Steinbach, die Spiele in Paris sind nun schon eine ganze Weile beendet – und damit fand auch die „Paris- Strategie“ des LSVS ihren Schlusspunkt. Welches Fazit ziehen Sie? Johannes Kopkow: Wenn ich mich daran erinnere, was wir uns mit den Pre-Camps vor einiger Zeit als fixe Idee überlegt haben, und dann betrachte, was jetzt schlussendlich daraus geworden ist, kann ich sagen: Wir haben die Erwartungen erfüllen können – hier und da sicherlich auch übertroffen� Wir konnten den SPORT- CAMPUS SAAR national wie international im Herzen Europas auf der Landkarte platzie- ren� Alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter waren mit großem Enthusiasmus dabei� So haben wir es gemeinsam geschafft, uns als großartige Gastgeber zu präsentieren� Zu- sammengefasst können wir festhalten, dass wir allein für die Olympischen Spiele über 400 Gäste aus 35 verschiedenen Län- dern und von sechs Kontinenten bei uns hatten� Für die Pre-Camps der Paralympics waren es über 113 Gäste aus sieben Län- dern von vier Kontinenten� Das ist aller Eh- ren wert und hat uns weltweit Anerkennung verschafft� Prof. Dr. Klaus Steinbach: Unsere gemeinsam entwickelte Idee zu Beginn der ja aufgrund der Corona- Pandemie nur dreijährigen Olympiade, die Nähe zu Frankreich für den Sportstandort Saarbrücken zu nutzen, ist sensationell aufgegangen� Das betrifft in erster Linie externe Sportler aus der ganzen Welt, und zwar bei den Olympischen Spielen wie auch bei den Paralympics� Die Resonanz war ausgesprochen positiv und das hat unse- rem Standort Saarland definitiv sehr gut- getan� Aber nicht nur in der Außenwirkung, sondern vor allem in der Innenwirkung 5 | 2024 << SaarSport

Kopkow: Wir hatten für die nigeri- anische Damenbasketball-Natio- nalmannschaft die Joachim-Deckarm- Halle als Trainingsstätte vorgesehen� Die genügte allerdings nicht den Ansprüchen einer Nationalmannschaft, die es dann ja auch bis ins olympische Viertelfinale ge- schafft hat� Leider wurden uns im Vorfeld auch keine Anforderungen mitgeteilt, was „Pflegen einen engen Kontakt zu Nigeria“ es ungleich schwieriger gemacht hat� Wir haben dann das Beste daraus gemacht und kurzerhand die Bogenhalle zu einer Basketball-Halle umfunktioniert� Am Ende hatten wir es aufgrund bestehender Kon- takte innerhalb von nur zwei, drei Tagen geschafft, eine hochwertige Basketball- Trainingshalle quasi aus dem Boden zu stampfen� In der Nachbetrachtung war das gesamte Abstimmungsverfahren mit unseren nigerianischen Gästen stets her- ausfordernd – unsere Mitarbeiter konnten sich hier sehr positiv hervortun� Und dennoch hat Nigeria angekündigt, gerne wiederzukommen. Kopkow: Ja� Es war unter ande- rem der nigerianische Minister für Sportentwicklung bei uns zu Gast� Ich durfte ihn über unseren SPORTCAM- PUS führen und er war davon so begeis- tert, dass wir seitdem in engem Kontakt stehen� Es hat sich noch einmal gezeigt, dass unsere Sportstätten die Vorausset- zungen an höchste internationale Stan- dards entsprechen und deshalb viele Ver- bände und Sportlerinnen und Sportler an einer Zusammenarbeit interessiert sind� Kommen wir nun zur sportlichen Bilanz des „Team Saarland für Paris“. Für die Olympischen Spiele hatten sich Badmin- tonspieler Marvin Seidel, Triathlet Tim Hellwig und Marathon-Läufer Richard Ringer qualifiziert, für die Paralympics Boris Nicolai und Anita Raguwaran (bei- de Para-Boccia) und Sprinterin Nicole Nicoleitzik. Wie zufrieden sind Sie mit dem Abschneiden? Vom „Team Saarland für Paris“ haben wir uns schon mehr erhofft Steinbach: In der Tat haben wir uns ein bisschen mehr erhofft� Natürlich hat uns die Goldmedaille 16 Jah- re nach Jan Frodenos Einzel-Goldmedaille im Triathlon sehr gefreut und auch gutge- tan� Aber es ist auch etwas schade, dass manche unserer Sportlerinnen und Sport- ler – auch schon in der Qualifikation – nicht so performen konnten, wie ich es ihnen gewünscht hätte� Das betraf insbesonde- re unsere Badmintonspieler� Allen voran Isabel Lohau, der durch die Verletzung von Mark Lamsfuß ja die Möglichkeit genom- men wurde, sich im Badminton Mixed für Paris zu qualifizieren. Aber auch Marvin Seidel wurde in Paris durch die leider nicht olympiareife Form seines Doppel-Part- ners Mark Lamsfuß daran gehindert, sein volles Leistungsvermögen zu präsentie- ren� Andererseits muss man sich immer wieder deutlich machen, dass eine Quali- fikation für die Olympischen Spiele das goldene Hütchen auf einer hohen Pyrami- de ist� Das zu erreichen ist schon ein riesi- ger Erfolg� Dann noch bei den Spielen um die Medaillen kämpfen zu können, ist die Spitze des Hütchens und das bleibt nun einmal nur wenigen vorbehalten� Für die Sportler waren die Vorzeichen ja durchaus unterschiedlich: So scheiterte Marvin Seidel im Herren-Doppel – wie im Vorfeld schon Isabel Lohau – letztlich an den Folgen von Mark Lamsfuß‘ Ver- letzung. Kopkow: Es war klar, dass es für Marvin aufgrund seines verlet- zungsgeplagten Doppel-Partners Mark Lamsfuß eine schwere Situation sein 5 | 2024 << SaarSport

#interview15 Wir danken für die Unterstützung 5 | 2024 << SaarSport Sportlerinnen und Sportler während ihrer Vorbereitung auf die internationalen Tur- niere möglichst optimal zu begleiten und zu fördern� Manche loben deshalb sogar gar keine Erfolgsprämien aus, weil sie sa- gen, die guten Platzierungen sind im Grun- de Belohnung genug und die Mittel sind in der Vorbereitung besser angelegt� Zumal die Wahrscheinlichkeit, dass es zur Aus- zahlung der Prämie kommt, für den Einzel- nen relativ gering ist. Ich finde das Aus- zahlen einer Erfolgsprämie okay, aber ich mag auch den Gedanken, die Mittel bevor- zugt in optimale Bedingungen während der Vorbereitung zu investieren� Apropos optimale Bedingungen. Dass diese auch am SPORTCAMPUS SAAR herrschen, ist nun ja über die saarländi- schen Grenzen hinaus bekannt. Glauben Sie, dass hier in nächster Zeit Pre-Camps für Olympische Spiele in Deutschland stattfinden könnten? Steinbach: Deutschland wäre auf jeden Fall fähig dazu� Die Voraus- setzung für nachhaltige und damit moder- ne olympische Spiele gibt es hier in Deutschland� Wir haben genug Sport- stätten auf Topniveau und Möglichkeiten wie große Messegelände, die durch tem- poräre Umbauten jederzeit genutzt wer- den könnten� Paris hat gezeigt, wie man so was erfolgreich macht� Es braucht halt die passende Stimmung im Land� Die letzten Bewerbungen um olympische Spiele in Deutschland sind ja vor allem an der Ab- lehnung der örtlichen Bevölkerung ge- scheitert� Ich wünsche mir daher, dass wir in Deutschland in den nächsten Jahren eine positive Stimmung für Olympische Spiele im eigenen Land erzeugen können und dass eine Bewerbung von der Mehr- heit der Bevölkerung getragen wird� Wann das sein kann, weiß ich nicht� Normaler- weise bekommt man die Spiele nicht im ersten Anlauf� Auch die anderen Aus- tragungsorte mussten sich mehrmals be- werben, ehe sie den Zuschlag vom IOC er- halten haben� Von daher sollten wir uns, glaube ich, frühestens für die Spiele 2040 bewerben� Ich bin gespannt, ob ich das dann noch erleben werde (lacht) … /// Vielen Dank für das Gespräch, Herr Prof. Dr. Steinbach und Herr Kopkow.

17 #paris 2024 Insgesamt sechs Athletinnen und Athleten waren als „Team Saarland für Paris“ in die französische Hauptstadt gereist, um an den Olympischen Spielen und den Paralympics teilzunehmen. Allerdings waren auch vier Spitzensportlerinnen und Spitzensportler in Paris dabei, die im Saarland geboren oder aufgewachsen sind, inzwischen allerdings außerhalb des Saarlandes leben und trainieren: TEXT: SEBASTIAN ZENNER FOTOS: DHB | WIECK Handballer Marko Grgic (ThSV Eise- nach), Volleyballer Moritz Reichert (Berlin Recycling Volleys), Lisa Klein, Bahnrad-Olympiasiegerin mit dem Vierer von Tokio 2021 (Trek-Segaf- redo), und Turnerin Pauline Schäfer-Betz (KTV Chemnitz)� Hinzu kam der iranische Schwimmer Samyar Abdoli, der am SPORT- CAMPUS SAAR in Saarbrücken trainiert und für die SSG Saar Max Ritter startet� Für den 22-Jährigen, der über die 100 Me- ter Freistil an den Start ging, war allein die Qualifikation schon ein Riesenerfolg. Am Ende landete er auf Rang 48� Den größten Erfolg aller saarländischen „Legionäre“ fuhr Marko Grgic ein� Der in Saarlouis aufgewachsene 20-Jährige hat mit der Handball-Nationalmannschaft die olympische Silbermedaille gewonnen� Eine kleine Sensation – sowohl für das Team von Trainer Alfred Gislason als auch für Grgic selbst� Er hatte erst kurz vor dem olympi- schen Turnier sein Länderspiel-Debüt bei der Herren-Nationalmannschaft gefeiert� Nach einem fantastischen Turnier in Pa- ris waren dann nur die Olympiasieger aus Dänemark im Finale eine Nummer zu groß� Die neu zusammengestellte junge deut- sche Truppe unterlag mit 26:39� „Das ging schon alles relativ schnell“, gibt Grgic zwar zu� Aber er erweckt nicht den Eindruck, dass ihn das stört: „Natürlich habe ich mich sehr gefreut, auch noch in den Tagen danach, an denen ich mir so meine Gedanken darüber machen konn- te� Das gehört auch dazu, aber man sollte nicht die ganze Zeit daran denken� Mit dem Wiedereinstieg ins Training in Eisenach ist das zur Nebensache geworden�“ In Paris konnten sich die Eltern zwei Spiele vor Ort anschauen, auch beim Finale in Lille waren sie live dabei� „Man muss sich schon selbst kneifen, dass man wirklich bei den Olym- pischen Spielen dabei ist� Ich habe selbst schon das eine oder andere erlebt – aber so etwas noch nicht� Ich kriege gerade schon wieder Gänsehaut“, verrät Vater Danijel Grgic und spricht von „enormem Stolz“� Auch darüber, wie sich sein Sohn auf und neben dem Feld präsentiert hat� Bodenständig, freundlich, eloquent, gut gelaunt – und vor allem: cool� Normalerweise geht auch bei Lisa Klein aus Lauterbach alles ganz schnell� Nach dem sensationellen Gewinn der Gold- medaille mit dem Bahnrad-Vierer 2021 in Tokio gehörte die gebürtige Saarlände- rin zusammen mit ihren Teamkolleginnen erneut zu den Medaillenkandidaten� Al- lerdings wurde daraus nichts� Drei Jahre nach dem Triumph von Tokio ist der deut- sche Bahnrad-Vierer der Frauen sogar ganz ohne Medaille geblieben� Die fünft- schnellste Zeit (4:07,908 Minuten) reichte Klein und ihren Teamkolleginnen Franziska Brauße, Mieke Kröger und Laura Süße- milch im Velodrome von Saint-Quentin- en-Yvelines nicht für das Erreichen des kleinen Finales� „Es war in Ordnung� Es hat jeder sein Bestes gegeben� Es fehlt halt eine Fahrerin“, sagte Klein mit Blick auf die zurückgetretene Tokio-Olympiasiegerin Lisa Brennauer� Team bei der ersten Teilnahme an einem olympischen Turnier seit zwölf Jahren eine fantastische Leistung ab und schei- terte erst im Viertelfinale spektakulär an Frankreich: Im fünften Satz unterlag das deutsche Team dem Gastgeber und ver- passte den Einzug ins Halbfinale und damit die Chance auf eine Medaille nach einem bitteren Kampf denkbar knapp� Die ers- ten zwei Sätze konnten Reichert, Georg Grozer und Co� noch für sich entscheiden (25:18, 28:26)� In Satz drei und vier glich Frankreich dann aus (25:20, 25:21) – die Entscheidung fiel erst im fünften und letzten Satz: Als die Stimmung in der Halle kochte, stieg der Druck auf beiden Seiten� Beide Teams punkteten, den ersten Match- ball hatte dann aber Frankreich bei einem Punktestand von 14:12� Deutschland wehr- te ihn ab – allerdings nicht den zweiten� Den entscheidenden Punkt erhielten die amtierenden Olympiasieger durch einen fehlerhaften Aufschlag des deutschen Teams� Mit 13:15 endete der letzte, um- kämpfte Satz gegen den späteren Olym- piasieger Frankreich� Die in Dudweiler geborene Turnerin Pau- line Schäfer-Betz hatte bei den olympi- schen Wettbewerben keinen guten Tag in der Qualifikation erwischt. In ihrer Übung am Schwebebalken leistete sich die Aus- nahmesportlerin mehrere Wackler� So verpasste die Weltmeisterin von 2017 am Schwebebalken eine Top-Acht-Platzie- rung in der Einzelwertung und damit auch die Teilnahme am Finale� Im Team hatten sich die Frauen des Deutschen Turner-Bundes (DTB) nicht für Olympia qualifizieren können. Die 27-Jährige, die ursprünglich aus Bierbach stammt und nach der ein von ihr kreiertes Turn- element benannt ist, hätte die Teilnahme an ihren dritten Olympischen Spielen nach Rio de Janeiro (2016) und Tokio (2021) ver- letzungsbedingt fast verpasst� /// Deutschen Volleyballer überzeugen Moritz Reichert aus Lebach hat mit der deutschen Volleyball-Nationalmannschaft Bemerkenswertes geleistet� Nach der Ge- neralprobe gegen die starken Brasilianer (1:3) am 21� Juli in Saarbrücken lieferte das rt 5 | 2024 << SaarSport

MONIKA SCHWARZ UND BRUNHILDE COLLET IN PARIS Es ist einfach einzigartig und perfekt organisiert! #Brunhilde Collet weshalb diese Menschen ihre Arbeitskraft für den reibungslosen Ablauf einer Ver- anstaltung spenden, an der viele andere kräftig mitverdienen� „Das werde ich oft gefragt“, gibt Monika Schwarz zu und ver- sucht sich an einer Antwort: „Es ist einfach ein großartiges Erlebnis� Das kann man einem, der das noch nicht gemacht hat, nicht richtig beschreiben� Ich bin Rentne- rin und habe die Zeit dafür� Außerdem war Paris schon immer meine Lieblingsstadt�“ Das Flair der Stadt während eines solchen Events zu erleben, hinter die Kulissen bli- cken zu dürfen und eigene Erfahrungen und Kenntnisse zum Gelingen einfließen zu lassen, gab der sich selbst als „franko- phon“ bezeichnenden Saarländerin mehr zurück, als es eine Bezahlung hätte tun können: „Wenn man gerne mit Menschen in Kontakt kommt, Fremdsprachen mag und gemeinsam mit zuvor fremden Menschen eine Gemeinschaft bildet, die zusammen- hält, ist das einfach eine tolle Erfahrung“, schwärmt Monika Schwarz, die sich auch sehr über den inklusiven Ansatz des Or- ganisationskomitees bei der Zusammen- arbeit mit körperlich und auch geistig behinderten Menschen „Jeder machte das, was er konnte, und brachte sich ein�“ Diese ganzen Erfahrungen und Erlebnisse sind ihr die geschätzten Ausga- ben in Höhe eines „mittleren vierstelligen Betrags“ wert, quasi ihren Jahresurlaub so zu verbringen. „Andere fliegen auf die Sey- chellen und legen sich dort in die Sonne“, freute: weiß sie� Stattdessen begrüßte sie am Tag mehrere hundert Menschen, überprüfte die Personalien jedes Einzelnen, machte gegebenenfalls ein neues biometrisches Foto und stattete sie mit ihrem Pass aus� Insgesamt wurden im großen Akkreditie- rungszentrum an der Porte de Versailles etwa 165�000 Menschen akkreditiert� Dazu gehörten alle ehrenamtlich und angestellt arbeitenden Personen, darunter beispiels- weise auch die Künstlerinnen und Künstler der beiden Eröffnungs- und Abschlussfei- ern sowie alle Sicherheitskräfte der Poli- zei und der Armee� Darüber hinaus gab es eigene kleinere Akkreditierungsbüros im Olympischen Dorf, im Pressezentrum und in den V�I�P�-Hotels� Neben den Erlebnissen bekamen die Vo- lunteers dann doch noch etwas Greifba- res: Die Uniform, mit der sie eingekleidet wurden, sowie weitere nützliche Utensili- en wie eine Tasche oder einen markanten Sonnenhut durften sie behalten� Dazu gab es zwei exklusive Abschiedsgeschenke: Eine Omega-Armbanduhr (Sonderauflage) und einen wasserdichten Rucksack mit Bade-Zubehör� Was es im Vergleich zu an- deren internationalen Großveranstaltun- gen nicht gab, waren ermäßigter oder gar freier Eintritt zu Wettkämpfen außerhalb des eigenen Zuständigkeitsbereichs� „Bei anderen Veranstaltungen wurden sogar extra Plätze für Volunteers vorgehalten oder man konnte sich, bis jemand den Platz brauchte, auf freie Plätze setzen� Auch 5 | 2024 << SaarSport mir schon sehr gut gefallen, aber die Mit-arbeit bei den Paralympics hat mir wirklich die Augen geöffnet“, berichtet Brunhilde Collet und führt aus: „Ich habe festgestellt: Nicht die Menschen mit einer Beeinträch-tigung sind die Behinderten. Wir anderen sind es. Und zwar im Kopf. Im Gegensatz zu uns finden die immer eine Lösung, wenn es mal schwierig wird.“ Sie war als Fahre-rin tätig. Für Offizielle und Athletinnen und Athleten, die sie von ihren Unterkünften im Olympischen Dorf an die Wettkampf-stätten brachte und wieder zurück. „Es war anstrengend und nicht immer einfach. Ich habe viel Zeit alleine im Auto verbracht, aber auch viele nette Menschen aus allen möglichen Ländern getroffen“, erzählt die Rentnerin und stellt fest: „Ich bin froh, da-bei gewesen zu sein. Ich habe hier unheim-lich viel an Lebenserfahrung gewonnen. Die ganze Organisation – überall konnte man den Esprit der Olympischen Spiele spüren. Man ist zusammengekommen und zusammengerückt und am Ende hat alles geklappt.“ Auch, weil sie sich eigens einen Fahrplan zulegte, um die Aufträge auch bestmöglich ausführen zu können.Allerdings mussten die Olympia-Volun-teers so einiges in Kauf nehmen – und zwar wörtlich: Sie verdienten mit ihrer ehrenamtlichen Arbeit nicht nur kein Geld, sondern mussten Kosten wie für eine Unterkunft, Verpflegung außerhalb der Ar-beitszeit und sogar für Wettkampf-Tickets selbst tragen. Es drängt sich die Frage auf,

#paralympics 202421 ZWISCHEN GÄNSEHAUT UND NERVENFLATTERN: BORIS NICOLAI SCHWÄRMT VOM ERLEBNIS, HADERT ABER MIT SICH SELBST Die Paralympischen Spiele in Paris waren für Para-Bocciaspieler Boris Nicolai aus St. Ing- bert die zweiten nach den coronabehafteten Geisterspielen von Tokio im Jahr 2021 – und wie schon in Japan, wo der 29-Jährige als ers- ter deutscher Paralympics-Starter in der seit 1984 zum Programm zählenden Sportart Ge- schichte schrieb, wurden es erneut nicht die Spiele des Saarländers: Wie vor drei Jahren ereilte Nicolai nach drei Gruppenpartien das frühe Aus in der Vorrunde. Schon der Auftakt gegen den zweifachen Vize- Weltmeister und Tokio-Sechsten Euclides Grisa- les aus Kolumbien ging völlig in die Hose: Nach den vier Sätzen auf dem 12,5 Meter langen und sechs Meter breiten Spielfeld der South Paris Arena 1 hieß es 0:11 aus Sicht des Deutschen. Der Südamerikaner schaffte es von Beginn an besser, die knapp 300 Gramm schweren Bälle näher an den „Jack“, wie der Zielball beim Para- Boccia heißt, heranzuwerfen. „Es war eines mei- ner schlechtesten Spiele überhaupt, das muss ich zugeben“, sagt Nicolai zu diesem frustrierenden Start: „Die ersten Würfe kamen nicht wie gewollt. So war ich schnell verunsichert. Der Gegner hat das gemerkt und sich daran hochgezogen“, blickt er auf den Auftakt. Verunsicherung hatte sich bei ihm bereits vor dem ersten Spiel an jenem Don- nerstag, den 29. August, eingestellt. Sechs Tage zuvor war Nicolai bereits in Paris angereist – und freute sich im ersten Moment über die unerwartet ausgeprägten Trainingsmöglichkeiten am Wett- kampfort selbst. Er wollte nichts dem Zufall überlassen, trainierte jeden Tag drei Stunden lang in der Pariser Halle – und musste feststellen, dass das wohl eine Spur zu viel war. „Ich habe im dritten Training gemerkt, dass ich relativ erschöpft bin“, schildert der WM- Dritte von 2018 und Vize-Europameister 2019 die Phase vor dem ersten Auftritt. „Und wenn das bei meiner Muskelerkrankung mal so ist, dann ist es meistens schon zu spät. Das würde ich definitiv nicht mehr so machen.“ Die Eröffnungsfeier der Paralympics sorgte am Tag vor dem ersten Spiel, das erst um 17 Uhr begann, für Hochgefühle bei Nicolai. „Beim Ein- marsch mit dem deutschen Team hatte ich eine Gänsehaut“, erinnert er sich begeistert an die rund zwei Kilometer lange Fahrt vorbei an Tau- senden von Schaulistigen, hin zum Place de la Concorde, wo die Paralympics offiziell eröffnet wurden. „Die Zuschauer haben in Vierer- und Fünferreihen Spalier gestanden und uns lautstark applaudiert – das war Wahnsinn. Und auch das Wetter hat perfekt mitgespielt. Es war keine ein- zige Wolke am Himmel“, schildert der Saarländer. Tags darauf zogen sportlich dann aber dunkle Wolken auf, nachdem Nicolai eigentlich gut ge- schlafen und ein gutes Warmmachen absolviert hatte. „Im Warm-Up hatte ich richtig gute Bälle“ – doch davon blieb nicht mehr viel übrig, als er sei- nen Rollstuhl im Spiel erstmals in Stellung brachte und die ersten Würfe absolvierte. Ganz anders lief für Nicolai das zweite und letztlich entscheidende Spiel in Paris. Gegen den Weltranglisten-Ersten Pornchok Larpyen aus Thailand legte er fulminant los, führte nach Satz eins 4:0 und hatte im finalen vierten Durchgang beim Gesamtstand von 4:4 al- les in der eigenen Hand: „Er lag zwar perfekt vor dem Jack, ich hatte aber noch drei Bälle in einer super Entfernung von viereinhalb Metern“ – doch auch mit dem letzten Wurf schaffte es Nicolai nicht, seinen Ball dem Zielball näherzubringen. Die Partie endete 4:5 – und damit auch der Traum vom Viertelfinale: „Ich hatte die Chance, den Sack zuzumachen. Es ist sehr ärgerlich“, verriet der Sportler vom BRS Gersweiler-Ottenhausen kurz nach dem Spiel, das für ihn nicht nur wegen des Ausgangs eine unangenehme Angelegenheit war: „Ein Wirbel hat auf den Brustkorb gedrückt und mir das Atmen erschwert. Das ist auch so ein Zei- chen, dass du vorher zu viel Belastung hattest.“ Und so blieben ihm neben dem sportlichen Trost eines 6:2-Abschlusserfolgs über den Ägypter Mahmoud Allam „nur“ die vielen besonderen Ein- drücke und Erlebnisse während des Aufenthalts im sportbegeisterten Paris. Etwa den erfolgrei- chen Vorlauf der Saarländerin Nicole Nicoleitzik, die unter seinen Augen vor mehr als 30.000 Zu- schauern im Leichtathletik-Stadion über die 200 Meter ins Finale lief. Oder die Besuche beim Schwimmen und Judo, die vor ausverkauftem Haus akustisch und atmosphärisch ein Erlebnis waren: „Wenn Franzosen am Start waren, hast du gedacht, die Halle explodiert gleich“, erzählt Nico- lai. Beim Sieg über den Ägypter, seinem zweiten bei Paralympics, freute er sich selbst über breite familiäre und freundschaftliche Unterstützung in der Halle. „Mein Papa, meine Tante, Cousinen, Cousins und einige Freunde waren da. Das war sehr schön – und ich konnte mich wenigstens mit einem Sieg verabschieden.“ Sein Lächeln hat der sympathische St. Ingberter nach den pechbehaf- teten Paris-Paralympics inzwischen längst wie- der gefunden. Bis zu den nächsten Spielen 2028 in Los Angeles möchte er noch nicht denken. „Man weiß nie, was in vier Jahren passiert“, sagt Boris Nicolai – nach einer verdienten Pause möchte er nächstes Jahr, wenn unter anderem die EM an- steht, aber definitiv wieder angreifen. David Benedyczuk 5 | 2024 << SaarSport 5 | 2024 << SaarSport 5 | 2024 << SaarSport B T S : o t o F > > Ein sichtlich enttäuschter Boris Nicolai nach seinem olympischen Wettkampf.

#paris 2024 23 Die Olympischen Spiele 2024 in Paris haben auch vielen Saarländerinnen und Saar- ländern unvergessliche Momente beschert. Die Nähe zur französischen Landes- hauptstadt und damit auch zu dem größten aller sportlichen Großereignisse hatte zahlreiche Aktionen und Initiativen zur Folge – unter anderem des Landessport- verbandes für das Saarland (LSVS) und der Landesregierung, die es ohne den „Nachbarschafts-Effekt“ sicher nicht gegeben hätte. TEXT: SEBASTIAN ZENNER FOTOS: PRIVAT Etwas anders verhält es sich mit dem Jugendlager „Saar-Lux-France- Olympic-Youth-Camp Paris 2024“, das der Saarländische Leichtathletik- Bund (SLB) in Zusammenarbeit mit dem Gymnasium am Rotenbühl, Eliteschule des Sports, dem Sportlycée und dem Nati- onalen Olympischen Komitee Luxemburgs, dem COSL, sowie dem CREPS in Reims, einem öffentlichen Trainingszentrum für Ressourcen, Fachwissen und sportliche Leistung mit den Schwerpunkten Sport, Jugend und Volksbildung, veranstaltet hat� Zwar bescherte dieses allen Teilneh- merinnen und Teilnehmern unvergessliche Momente – allerdings hätte es eigentlich bereits vor vier Jahren in Zusammenarbeit mit der Deutsch-Japanischen Gesellschaft in Saarbrücken e.V in Tokio stattfinden sol- len� Die Corona-Pandemie hatte dies letzt- lich verhindert� Das olympische Jugendlager war ein Riesenerfolg So verbrachten 36 Personen, darunter acht saarländische Sportlerinnen und Sportler im Alter zwischen 15 und 19 Jahren, wäh- rend der Olympischen Spiele 2024 gut eine Woche in Frankreich (23� bis 31� Juli)� Dort durften sie das berühmte olympische Flair selbst erleben und sich die Eröffnungsfei- er sowie zahlreiche Sportveranstaltungen anschauen� Hinzu kamen dann noch Work- shops und interkulturelle Aktivitäten und Begegnungen – stets unter der Betreuung eines erfahrenen Leitungsteams� Den Auf- takt markierte eine Kennenlern-Veranstal- tung mit anschließender Podiumsdiskus- sion am 23� Juli 2024 im Hotel Litermont in Nalbach� Der frühere Weltklasse-Schwim- mer, Ex-Olympionike und Chef de Mission der Spiele von 2000 und 2004, Prof� Dr� Klaus Steinbach, LSVS-Präsident Heinz König, Ringer Etienne Kinsinger (Olympia- Teilnehmer 2021 in Tokio) und von luxem- burgischer Seite die COSL-Vizepräsidentin Marie-Paule Hoffmann tauschten sich unter der Moderation von Aaron Wollscheid (LSVS-Koordinator Olympischer Spitzen- sport) aus und gaben dem Plenum, zu dem die Camp-Teilnehmenden und auch zahl- reiche Eltern gehörten, Einblicke in ihre olympischen Erfahrungen� Am nächsten Morgen ging es dann für die Camp-Teilnehmenden weiter nach Reims, wo schon am Nachmittag der Besuch des luxemburgischen Großherzogs vorbereitet wurde� Kennenlernaktivitäten mit Schüle- rinnen und Schülern aus Reims rundeten den ersten echten Camp-Tag gesellig ab� Am nächsten Vormittag stand mit der Be- sichtigung der Kathedrale von Reims unter Leitung einer Expertin der Stadt der erste kulturelle Tagespunkt auf dem Programm� Nachmittags durften sich die Nachwuchs- athleten mit sportlichen Aktivitäten aus- powern, bevor ein Empfang des Bürger- meisters von Reims und die Beobachtung des Trainings der norwegischen Olympia- teilnehmer anstand� Auch der zweite ereig- nisreiche Tag klang mit Gruppenaktivitäten aus� Tags darauf ging es dann erstmals nach Paris – genauer gesagt zur Unterkunft im Luxemburger Studentenwohnheim� Die offizielle Eröffnungsfeier der Olympischen Spiele wurde gemeinsam im Luxemburger Haus verfolgt� In den Folgetagen erkun- dete die saarländische „Delegation“ die Umgebung der Unterkunft, besuchte das Straßenrad-Einzelzeitfahren der Frauen, besichtigte einige Spielstätten und Se- henswürdigkeiten und schaute sich das Frauenfußballspiel zwischen Japan und Brasilien im Pariser Prinzenparkstadion an� Tag vier stand ganz im Zeichen des Be- suchs des luxemburgischen Großherzogs in der Unterkunft „Biermans-Lapôtre“, dem sich der Besuch zweier Handballspiele, darunter Norwegen gegen Frankreich, an- schloss. Zwar fiel tags darauf der geplante Besuch des Triathlon-Rennens der Män- ner, das wegen der Seine-Problematik um einen Tag verschoben wurde, aus� Statt- dessen fand eine gemeinsame Trainings- einheit in einer Parkanlage gleich gegen- über der Unterkunft statt� Nachmittags ging es wieder zum Handball und abends zum Turnen� Am sechsten und letzten Tag des Aufenthalts in Paris besuchten die Camp-Teilnehmenden morgens das Triath- lon-Rennen der Frauen und anschließend zwei Handballspiele, darunter Deutsch- land gegen Slowenien� Im Anschluss an die Handballspiele erfolgte dann die Rückkehr von Paris nach Reims, von wo aus die Heim- reise nach Saarbrücken angetreten wurde� „Mir hat das Camp sehr gut gefallen� Wir haben sehr viel unternommen – damit mei- ne ich nicht nur das Programm, an dem wir alle teilgenommen haben, sondern auch untereinander haben wir einiges gemein- sam geplant“, sagt die Camp-Teilnehme- rin Luisa Jose und meint die deutschen, französischen und luxemburgischen Ju- gendlichen: „Die Luxemburger kannten wir schon, die Franzosen haben wir erst vor Ort kennengelernt� Mit ihnen stehen wir immer noch in sehr engem Kontakt und verabre- 5 | 2024 << SaarSport

#beachtennis 25 DIE SCHMUCKE BEACHTENNIS-ANLAGE AUF DEM GROSSEN MARKT IN SAARLOUIS 101 Minuten lang schenkten sich die Finalisten nichts, packten im tiefen Sand schier unmögliche Schläge aus und sorgten für große Begeisterung auf den vollbesetzten Rängen des Saarlouiser Center Courts. Dort musste der Sieger schließ- lich im Match-Tiebreak ermittelt werden, nach- dem Gianotti und Spoto im zweiten Satz bereits einen Matchball der Brasilianer abgewehrt und den Kopf gerade so aus der Schlinge gezogen hatten. Im Entscheidungssatz gelang ihnen das erneut, die Titelverteidiger wehrten einen wei- teren Matchball ab – ehe sie wenig später nach Gianottis starkem Volley die Linie entlang aus- gelassen ihren 5:7-, 7:5- und 12:10-Erfolg feiern durften. Aus Stephans Sicht konnte das Urteil nach diesem Drama nur eindeutig ausfallen: „Das war eins der besten Spiele, die es jemals gab.“ Die deutschen Beachtennis-Asse waren auch in diesem Jahr in den Duellen mit der Weltelite größtenteils chancenlos, wenngleich die Toppaa- rung um die Brüder Benjamin und Manuel Ringls- tetter aus Bayern eine große Überraschung nur hauchdünn verpasste – genauer gesagt: um fünf Zentimeter. Im Achtelfinale gegen die späteren Halbfinalisten Mathieu Guegano (Frankreich) und Hugo Russo (Brasilien) landete ein Aufschlag von Manuel Ringlstetter beim Stand von 9:8 im Match- Tiebreak ganz knapp neben der Linie. Nach dem vertanen Matchball mussten die Deutschen mit 2:6, 6:4 und 9:11 die Segel streichen. Aus saarlän- discher Sicht sorgte der 17-jährige Simon Thome vom TC Quierschied für einen Höhepunkt – auch wenn es an der Seite von Julian Ahrens (TC La- denburg) nicht ganz zur Teilnahme im ITF-Haupt- feld reichte. Gegen das topgesetzte holländisch- portugiesische Duo Bo Antink und Pedro Maio hielten beide in der Qualifikation hervorragend mit, im zweiten Satz führten Thome und Ahrens gar 6:5, ehe sie sich den favorisierten Gegnern 3:6, 6:7 (1:7) beugen mussten. „Es war eine große Ehre, auf dem Center Court spielen zu dürfen. Wir können sehr zufrieden sein und viel Positi- ves aus dem Turnier mitnehmen“, sagte Thome, während sich die Gastgeber und Veranstalter vor Lob für die mehr als gelungene siebte Auflage der Open kaum retten konnten. „Die Beachtennis Open Saarlouis sind das Leuchtturm-Event für Beachtennis beim DTB. Die Kombination aus Deutschen Meisterschaften und dem ITF-Turnier ist einzigartig“, brachte Jan Hanelt als Vizepräsi- dent des Deutschen Tennis-Bundes seine positi- ve Sicht auf das Großereignis im Saarland zum Ausdruck – Vorfreude auf die achte Auflage im nächsten Jahr inklusive. David Benedyczuk 5 | 2024 << SaarSport l a h n e p p u R f l o R : o t o F > > V om „ominösen“ siebten Spiel ist im Tennis oftmals die Rede, weil in die- sem Spiel dem Aufschläger gefühlt sehr häufig Unheilvolles blüht. Für das nun- mehr siebte Gastspiel der deutschen und inter- nationalen Beachtennis-Elite in Saarlouis galt das im vergangenen August keineswegs – ganz im Gegenteil: Die Veranstalter von Stadt und Land, dem DTB und der für die Organisation zuständigen Plan B Sport Marketing freuten sich über ein weiter gestiegenes Interesse am Tennistrend im tiefen Sand und eine klare Zunahme der spielerischen Qualität. „Beach- tennis hat sich in dem einen Jahr noch mal stark weiterentwickelt“, sagte Christian Ste- phan von Plan B, nachdem die 414 Spieler vor Ort von Montag bis Sonntag insgesamt 376 Par- tien auf der schmucken Beachtennis-Anlage mitten auf dem Großen Markt absolviert hatten. Dorthin war das Turnier im Vorjahr nach fünf Auf- lagen am Kleinen Markt erstmals umgezogen. Ein Wechsel, der sich ebenso ausgezahlt hat wie der diesjährige Tausch im Zusammenhang mit den Finalspielen der deutschen Meisterschaften und des internationalen ITF-Turniers. Letzteres zählte erneut zur Beachtennis-„Sand Series“, die vergleichbar mit den Grand-Slam-Turnieren im „normalen“ Tennis ist und bei einem Preisgeld von 50.000 Dollar (rund 45.000 Euro) wieder das „Who is Who“ des weltweiten Beachtennissports nach Saarlouis lockte. Im Gegensatz zu den Vorjahren fanden die ITF-Finals diesmal am Samstagabend und nicht mehr am Sonntagmittag statt – eine laut Stephan richtige Entscheidung: „Wir hatten am Samstag mit Abstand die meisten Besucher – das war angemessen für die unfassbare Qualität der Spiele.“ Speziell die Auftritte der Weltbesten aus den führenden Beachtennis-Nationen Italien, Brasi- lien und Frankreich verzückten das Publikum in der Kreisstadt und veranlassten den Orga-Chef zu seiner Aussage einer enormen spielerischen Weiterentwicklung. Vor allem das Finale im Her- rendoppel war ein Spektakel, das seinesgleichen sucht: Die an Nummer eins gesetzten Titelver- teidiger Nicolas Gianotti (Frankreich) und Mattia Spoto (Italien) lieferten sich mit der brasiliani- schen Paarung Giovanni Cariani und Daniel Mola ein episches Duell, das einen grandiosen Ball- wechsel nach dem anderen generierte – und auch in Sachen Dramatik nicht zu überbieten war: Unfassbare Qualität und Drama ohne Ende: Saarlouiser Sandfestspiele begeistern das Publikum

ersten Meisterschaft 2007 wird mir immer in besonderer Erinnerung bleiben“, sagte der neue Ehrenvorsitzende des KSV, der dem Köllerbacher Vorstand auch ohne offizielles Amt künftig weiter mit Rat und Tat zur Seite stehen möchte. Vor dem ersten deutschen Titelgewinn seit 1972 für die KSV-Ringer habe es auch Momente gegeben, in denen er alles hinschmeißen wollte, verriet Rehlinger – zum Glück hat er es nie getan. Erst jetzt war es für den KSV-Macher an der Zeit. Sein Dank gilt „vor allem meiner Frau Sigrid, meinen Kindern und der ganzen Familie, die mir nicht nur den Freiraum gegeben, sondern mich immer auch unterstützt haben“. Beim KSV Köllerbach wollen sie Rehlingers Abschied mit einer insgesamt breiteren Hierarchie auffangen und die Verantwortung auf mehrere Schultern verteilen, sagte Johann, der in einem Interview mit der Saarbrücker Zeitung zudem auf die stagnierende Situation im hiesigen Ringer-Nachwuchsbereich einging – und festhielt: „Wir müssen mehr in die Jugend investieren, in die Schulen gehen, Ringen einfach attraktiv machen.“ Dazu gehören auch Vor- stöße im Bereich der eigenen Außendarstellung, die künftig forciert werden soll, gerade in Bezug auf die sozialen Medien. Und natürlich soll sich nach dem Ende der Ära Rehlinger weiterhin der sport- liche Erfolg beim KSV einstellen. Zum Bundesliga-Start gab es gegen Neuss den bei Rehlingers offizieller Verabschiedung erhofften klaren Sieg, der sogar schon vorher feststand. Weil die Gäste das Limit in Sachen Leistungspunkte mit 31 Zählern um einen überschritten, wurde der Kampf 40:0 für Köllerbach gewertet. Gekämpft wurde dennoch – und da lagen die Gastgeber in der Kyll- berghalle unter anderem durch das Zutun der frisch gebackenen Olympia- Bronzegewinner von Paris, Islam Dudaev aus Albanien (Freistil bis 71 Kilo), und dem für Griechenland startenden gebürtigen Russen Dauren Kurugliev (Frei- stil bis 86 und 98 Kilo), am Ende mit 25:7 vorne. „Wir standen mit einer Top- Anzeige #ringen 27 „Ringer-Doc“ Klaus Johann formation im Auftaktduell auf der Matte und haben souverän gesiegt“, hielt KSV-Teamleiter Thomas Geid nach dem stimmungsvollen und emotiona- len Kampfabend fest. Was unter Rehlinger in 25 Jahren nur ein einziges Mal nicht gelang, ist erneut das klare Vorhaben des saarländischen Rin- ger-Aushängeschilds für die neue Bundesliga-Runde: „Unser Ziel ist in diesem Jahr das Erreichen der Viertelfinals“, legt Geid ganz klar die Marschroute fest – alles darüber hinaus nehme man natürlich gerne mit. David Benedyczuk Der Job, der dich und andere weiterbringt. Finde mit uns im Team die Unter stützung und den Erfolg für deine berufliche Zukunft. Jetzt bewerben: sparkasse.de/karriere Weil’s um mehr als Geld geht. Wir machen den Job wahr, den du dir vorstellst. 2 r e t h c i l h c S s a e r d n A : o t o F > >

#talente29 ÜBER 2 METER GEBALLTE FECHTPOWER Wie kommt man eigentlich zur Sportart Fechten, wenn diese in der eigenen Familie bis dato keine Rolle spielte? TEXT: SEBASTIAN ZENNER FOTOS: ANDREAS SCHLICHTER Meine Mutter hatte mich eines Ta- ges von der Grundschule abgeholt und auf dem Heimweg war da plötzlich ein großes Plakat mit einem Fechter drauf� Ich habe sofort gesagt: ‚Mama, ich muss dort- hin‘“, erinnert sich Max Straub� Damals war er gerade einmal acht Jahre alt� Doch das Plakat auf dem Gelände des ATSV Saarbrü- cken, in dessen Nähe die Straubs wohnen, war zu verheißungsvoll� „Dann ging es ganz schnell und ich habe schon wenig später bei meinem Heimatverein, dem ATSV, mit dem Fechten angefangen“, erzählt er� Heimat- verein nicht nur, weil er sich in der unmittel- baren Nachbarschaft befindet, sondern weil der kleine Max schon vorher Vereins- mitglied war� Und zwar, wie viele Jungs in diesem Alter, in der Fußballabteilung� „Trotzdem bin ich beim Fechten hängenge- blieben“, sagt er und nennt einen zentralen Grund: „Fechten ist ein Einzelsport� Das heißt, man ist auf sich allein gestellt und selbst für das Ergebnis verantwortlich� Na- türlich gibt es auch Mannschafts-Wett- kämpfe, aber den Kampf bestreitet man letztlich alleine� Das ist eine ganz andere mentale Belastung�“ Eine Belastung, die ihn reizt� „Da das Fech- ten so vielseitig ist, muss man auch sehr breit gefächert trainieren� Das fängt mit der Kondition an, die ich anfangs noch mit Fußballspielen zum Aufwärmen aufbau- en konnte – heute muss ich dafür Laufen gehen“, berichtet er und erklärt: „Dann gibt es natürlich noch die Komponenten Technik und Taktik, in denen man immer weiter geschult wird� Die Kombination aus alldem macht für mich die Faszination dieses Sports aus� Es ist wie Schach mit einer körperlichen Komponente� Und das ist voll cool�“ So wurden aus anfangs zwei Trainingseinheiten pro Woche immer mehr – heute sind es bis zu acht Einheiten pro >> Woche� 5 | 2024 << SaarSport

3 06893 8002-0 info@repa-druck.de KOMPETENT & ZUVERLÄSSIG: IHR FAIRER DRUCKPARTNER IN DER REGION. www.repa-druck.de

33 #badminton33 HYLO OPEN NEUE HERAUSFORDERUNG FÜR DEUTSCHE STARS Mit den HYLO Badminton Open 2024 steht das Badminton-Highlight im Herbst vor der Tür! Vom 29. Oktober bis 3. November 2024 wird Saarbrücken wieder zum Schauplatz des World Tour Super 300 Events – die Chance für deutsche Fans, Weltklasse-Bad- minton in einer traumhaften Atmosphäre zu erleben. TEXT: THOMAS FUCHS FOTOS: 1� BCB / SVEN HEISE Die ersten Meldungen versprechen bereits spannende Matches, und ein besonderer Höhepunkt zeichnet sich ab: Titelverteidi- ger und Publikumsliebling Chou Tien Chen aus Taiwan hat seine Teilnahme angekün- digt und peilt seinen fünften Turniersieg in Saarbrücken an� Für die deutschen National- spielerinnen und Nationalspieler birgt das Heimturnier in den Monaten nach den Olym- pischen Spielen neue Chancen� Freudige Neuigkeiten und der Blick nach vorn Die deutschen Fans dürfen sich in der Saar- landhalle auf viele spannende Begegnungen freuen, auch wenn zwei große Namen der vergangenen Jahre diesmal nicht dabei sein werden� Isabel Lohau erwartet ihr erstes Kind und begibt sich in eine Babypause� Wir gratulieren ihr herzlich zu diesem wunder- vollen Ereignis und wünschen ihr alles Gute� Ob und wann sie auf den Badmintoncourt zurückkehren wird, hält sich die Wahl-Saar- länderin erst einmal offen� Auch Mark Lams- fuß schaut positiv in die Zukunft� Nach einer Knieverletzung, die ihn schon seit einiger Zeit beschäftigt, nutzt der 30-Jährige die Zeit nach den Olympischen Spielen, um sich vollständig zu erholen� „Ich möchte meinem Körper jetzt die Zeit geben, die er braucht, um wieder vollkommen leistungsfähig zu sein� Daher werde ich nichts überstürzen, und die HYLO Open kommen leider noch zu früh für mich“, erklärt Lamsfuß� Die Fans dürfen sich jedoch darauf freuen, ihn 2025 wieder in Topform zu sehen� Neue Paarung: Marvin Seidel und Daniel Hess Saarländer und BCB-Athlet Marvin Seidel wird daher künftig mit einem neuen Partner antreten: Daniel Hess, der zur neuen Saison ebenfalls zum 1� BC Saarbrücken-Bisch- misheim gewechselt ist, steht künftig an Seidels Seite� „Ich freue mich sehr auf die Zeit mit Daniel� Er hat im vergangenen Jahr einen großen Schritt gemacht und wir haben auf dem Feld eine super Energie� Wir haben beim Thomas Cup das erste Mal zusammen- gespielt, und das lief direkt sehr gut� Wir müssen uns jetzt natürlich erst mal finden, aber ich habe richtig Bock auf die Spiele mit ihm“, so Seidel� Auch für die weiteren deutschen Nationalspielerinnen und Natio- Attraktives Gruppenticket- Angebot nalspieler bietet das Heimturnier in diesem Jahr eine große Chance� Die Monate nach den Olympischen Spielen werden traditio- nell zum Testen neuer Paarungen genutzt� Es wird mit Spannung zu beobachten sein, wer die vermeintliche Lücke, die Lamsfuß und Lohau aktuell hinterlassen, perspekti- visch am besten füllen kann� Für Vereine und große Gruppen gibt es auch in diesem Jahr wieder ein besonderes An- gebot: Beim Kauf von 10 Tickets erhalten Sie zwei weitere kostenlos! Sichern Sie sich jetzt Ihren Platz in der Saarlandhalle und er- leben Sie die besten Badmintonspielerinnen und -spieler der Welt live� Die HYLO Open 2024 versprechen spannende Wettkämpfe, neue Paarungen und unvergessliche Mo- mente� Wir freuen uns auf ein Badminton- Fest in Saarbrücken� /// Weitere Infos zum Turnier und den Ticket- shop finden Sie unter www.hylo-open.de 5 | 2024 << SaarSport

#sportcampus saar35 35 35 TEXT: SEBASTIAN ZENNER FOTO: ANDREAS SCHLICHTER Als gelernter System-Gastronom, der sich in seiner beruflichen Laufbahn unter anderem im Bereich Veranstal- tungsmanagement weitergebildet hat, war Ullrich unter anderem zehn Jahre lang selbstständig� In St� Ingbert be- trieb er bis 2020 das „Times“ (heute: El Tig- re, früher: Coyote Café), ehe er in die Ver- anstaltungsbranche wechselte� Während seiner Zeit beim CFK in Spiesen-Elversberg war er überwiegend für die Organisation und den reibungslosen Ablauf von Veran- staltungen und Tagungen zuständig� „Das war dort mein täglich Brot und dabei habe ich gemerkt, dass es mir sehr viel Spaß macht� So kam es dazu, dass ich in diesem Bereich bleiben wollte“, sagt er� Über die Mitarbeit bei einem Catering-Dienstleister, der unter anderem für die saarländischen Fußball-Größen SV Elversberg und 1� FC Saarbrücken arbeitete, sammelte er erste Erfahrungen bei Sportveranstaltungen� Den SPORTCAMPUS SAAR lernte Ullrich dann im Juli des laufenden Jahres kennen und schätzen – und dies ebenfalls noch in Diensten seines vorigen Arbeitgebers� Der unterstützte nämlich im Auftrag des Lan- dessportverbandes für das Saarland (LSVS) während der olympischen und paralympi- schen Pre-Camps die Gastronomie im und um den Sportlertreff� Zu dieser Zeit gingen über einen Zeitraum von etwa drei Wochen täglich bis zu 300 Essen über die Tische – und zwar je mittags und abends� Das hätte das Team der „Sportlermensa“ allein schon aufgrund der begrenzten Kapazitäten nicht leisten können� „So habe ich den SPORTCAMPUS SAAR und die Menschen, die hier verkehren, kennen- gelernt� Das ist etwas ganz anderes als das, was ich bis dahin aus der klassischen Gastronomie kannte“, sagt er und erklärt: „Fast alle sind Sportlerinnen und Sportler, das Ambiente und das Miteinander sind sehr freundlich und offenherzig� Das hat mir von Anfang an sehr gut gefallen�“ Als der LSVS dann die neu geschaffene Stelle des Restaurantmanagers ausgeschrieben hatte, warf Torsten Ullrich seinen Hut ohne Zögern in den Ring – mit Erfolg: Seit 1� Sep- tember ist er in Abstimmung mit Küchen- chef Mark Schmidt dafür zuständig, dass sich alle Gäste am SPORTCAMPUS SAAR wohlfühlen� Bekanntermaßen ist die Ver- pflegung hierfür ein zentraler Gradmesser – vor allem im Saarland� „Diese Aufgabe hat mich gereizt� Vor allem wegen der Klientel, die sich stark von dem der klassischen Gas- tronomie unterscheidet� Die Lockerheit und Leichtigkeit, mit der man hier ins Gespräch kommt, ist schon etwas ganz Besonderes“, schwärmt er� Konkret ist Torsten Ullrich für den täglichen Restaurantbetrieb und damit auch für die sechs Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Service-Bereichs verantwortlich� Unter anderem bestellt er Waren, kümmert sich um die Qualität in allen Bereichen, plant und koordiniert den Gastro-Part von Veranstal- tungen, kommuniziert hierfür mit anderen Abteilungen des LSVS� Außerdem soll er das Image des Sportlertreffs pflegen und mit eigenen Vorschlägen und Konzepten weiterentwickeln� Zwar ist er die meiste Zeit in seinem Büro im Gebäude zwei, gleich gegenüber des Sportlertreffs zu finden – aber bei Weitem nicht immer, wie er betont: „Ich bin kein Mensch, der nur im Büro her- umsitzen kann� Gerade bei Veranstaltungen bin ich gerne vor Ort dabei – zum einen als verantwortlicher Ansprechpartner und Ge- sicht des LSVS, aber auch unterstützend für meine Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter� Das ist mir auch sehr wichtig“, sagt er und ergänzt: „Nur so kann ich den Ablauf kon- trollieren und feststellen, was gut gelaufen ist und was wir noch verbessern können�“ Sein erster Eindruck aus der Zeit der Pre- Camps hat sich übrigens bestätigt: „Nicht nur die Gäste, auch die Kolleginnen und Kollegen sind sehr freundlich, der Team- gedanke stimmt und bisher habe ich fast nur Positives erlebt“, blickt Ullrich auf sei- ne ersten Wochen beim LSVS zurück, gibt aber auch zu: „Natürlich gibt es wie über- all Dinge, die man noch verbessern kann� Aber genau dafür bin ich ja hergekommen und das gehen wir gemeinsam an�“ Das gilt auch für Veranstaltungen jeglicher Art, die auf dem SPORTCAMPUS SAAR stattfinden sollen� Einzig die Kapazität setzt der Fan- tasie Grenzen� „Wir hören uns erst einmal alles an und besprechen uns, was möglich ist� Grundsätzlich ist es ja gewünscht, dass vermehrt Veranstaltungen und auch Über- nachtungen hier gebucht werden� Man darf also gespannt sein“, sagt Ullrich und lächelt� Das größte Projekt, von dem er schon weiß, sind die Special Olympics Nationalen Spiele, die im Sommer 2026 im Saarland ausgetra- gen werden� Allein am SPORTCAMPUS SAAR wird in dieser Zeit mit über 1�000 Gästen pro Tag gerechnet� „Das ist eine Mammutaufga- be, auf die ich mich schon sehr freue“, sagt Torsten Ullrich, der spätestens Ende 2024 mit ersten Planungen beginnen wird: „Zu- sammen mit einer Kollegin, die extra hierfür abgestellt wird, werde ich prüfen, was wir in Sachen Catering selbst leisten können und wofür wir Unterstützung brauchen�“ Gleichermaßen soll der Sportlertreff aber auch im Alltag mehr Zulauf erfahren� Bei- spielsweise von Spaziergängern, Wande- rern oder Besuchern des nahe gelegenen Wildparks� „Wir wollen uns etwas bekann- ter machen, sodass auch Leute mal bei uns vorbeischauen, die einfach eine Tasse Kaffee trinken möchten“, erklärt der neue Restaurantmanager� Zum Spazierengehen findet er selbst zwar hin und wieder die Zeit� Aufgrund seines Berufs und vor allem während der intensiven Phasen in der klas- sischen Gastronomie fehlte dem früheren Hobby-Volleyballer und Läufer hingegen die Zeit zum Sporttreiben� Mehr als eine kurze Phase als Jugendtrainer beim Fuß- ballclub SV Rohrbach war in der spärlich bemessenen Freizeit nicht drin� Ob sich das an seinem neuen Arbeitsplatz inmitten des Saarbrücker Stadtwaldes und umgeben von hochwertigen Sportanlagen ändern wird? „Das muss man abwarten“, sagt er und lacht: „Im Moment habe ich genug zu tun, aber durch die wirklich sehr kurzen Wege hier ist es eine Überlegung wert, die Lauf- schuhe in den Kofferraum zu legen�“ /// 5 | 2024 << SaarSport Am SPORTCAMPUS sind alle sehr freundlich und offenherzigEs soll mehr Zulauf von außen im Sportlertreff geben

#pure steel+ saarsporttag 2024 37 Entdecken, erleben und mitmachen Der SaarSport begeistert in seiner ganzen Vielfalt Der Pure Steel+ SaarSportTag 2024 lockte wieder große und kleine Sportinteressierte in Scharen an den SPORTCAMPUS SAAR. TEXT: DAVID BENEDYCZUK FOTOS: SCHLICHTER / RUPPENTHAL Die Big Band der Polizei liefert bei für Sport im Juli angenehmen Be- dingungen die akustische Unterma- lung� An den Informationsständen im Leichtathletik-Stadion am Saar- brücker SPORTCAMPUS SAAR herrscht an diesem besonderen Tag ebenso reger Betrieb wie bei den vielen sportlichen Mit- mach-Angeboten auf dem ganzen Gelände� Vor allem Familien mit Kindern sind beim Pure Steel+ SaarSportTag 2024 auf das großzügige Areal im Nordosten der saar- ländischen Landeshauptstadt gekommen, um sich vor Ort ein genaues Bild von der enormen Vielfalt der hiesigen Sportland- schaft zu machen – und um die einmalige Gelegenheit zu nutzen, durch die Schnup- perangebote in rund 40 verschiedenen Sportarten die Vorzüge der jeweiligen Be- tätigung exakter kennenzulernen� „Jeder kann hier die für sich perfekte Sportart finden oder sogar wiederentdecken“, be- tont LSVS-Vorstand Johannes Kopkow� Beim diesjährigen SaarSportTag bestand die Möglichkeit des Reinschnupperns so- gar deutlich länger als sonst, denn am Abend wurde als abschließender Höhe- punkt vor Ort auch noch die feierliche Er- öffnung der Olympischen Spiele von Paris auf einer Großleinwand übertragen� Die Angebote blieben deshalb für die vielen hundert Besucher länger geöffnet – und 5 | 2024 << SaarSport

Anzeige Am 26. Juli 2024 fand die mit Spannung er- wartete Brucker Kinderolympiade statt, die in diesem Jahr unter dem Motto „Gemeinsam aktiv“ stand. Fast 1.000 Kinder aus der Region versammelten sich im SPORTCAMPUS SAAR, um an einem Tag voller sportlicher Heraus- forderungen und unvergesslicher Erlebnisse teilzunehmen. Die Veranstaltung, die von der Firma Brucker großzügig unterstützt wurde, bot den jungen Sportlern die Möglichkeit, in verschiedenen Dis- ziplinen ihr Können unter Beweis zu stellen. Von Ballsportarten über Weitsprung bis hin zu Ge- schicklichkeitsübungen – die Kinder waren mit Begeisterung und Teamgeist dabei. Die strah- lenden Gesichter der Teilnehmer zeugten von der Freude und dem Spaß, den sie an diesem Tag hatten. „Es ist großartig zu sehen, wie viel Energie und Enthusiasmus die Kinder mitbringen“, sagte ein Vertreter der Firma Brucker. „Wir sind stolz dar- auf, diesen Landessporttag zu unterstützen und den Kindern eine Plattform zu bieten, um sich sportlich zu betätigen und neue Freundschaften zu schließen.“ Die Brucker Kinderolympiade war nicht nur ein Wettkampf, sondern auch ein Fest der Gemein- schaft. Eltern, Geschwister und Freunde feuerten die kleinen Athleten lautstark an und sorgten für eine mitreißende Atmosphäre. Für das leibliche Wohl war ebenfalls gesorgt: Stände mit Snacks und Getränken luden zum Verweilen ein und run- deten das Event ab. Am Ende des Tages wurden die Teilnehmer mit ge- staffelten Sachpreisen belohnt. Doch der wahre Gewinn war die Freude am Sport und die unver- gesslichen Erinnerungen, die alle Beteiligten mit nach Hause nahmen. Die Brucker Kinderolympiade war ein voller Erfolg und wird sicherlich auch im nächsten Jahr wieder stattfinden. Ein großes Dankeschön an alle Helfer, Sponsoren und vor allem an die Kinder, die diesen Tag so besonders gemacht haben! 5 | 2024 << SaarSport

#aus den fachverbänden41 Cornelia Großmann nicht persönlich entgegen- nehmen, da sie, wie die meiste Zeit im Jahr, mit ihrem Schiff auf Langfahrt über die Weltmeere unterwegs sind. Absolut bemerkenswert ist der Einsatz von Mike Persch (SCBO): Seit 25 Jahren leitet er als 1. Vorsitzender den SC Bosen, mit 377 Mitgliedern der größte Verein im LVSS. Die Ehrennadel in Gold für ihn ist mehr als verdient! Zahlreiche nationale und internationale Erfolge gab es für die Segler- und Surfer*innen der LVSS- Vereine in 60 Jahren in verschiedenen Bootsklas- sen. Regelmäßig waren und sind sie bei Deutschen Meisterschaften, Europa- und Weltmeisterschaf- ten vertreten. Die Vereinswimpel mancher Verei- ne hängen bei Segelclubs in England, Frankreich, Australien, Südafrika, in Hongkong und New York. Großartig war in dieser Saison die Teilnahme von drei 420er-Teams an der Europameisterschaft. In der Jugendbootklasse 420er ist die Konkurrenz enorm hoch und so ist die Qualifikation zur EM in mehreren Ausscheidungsregatten bereits ein erster Sieg! Entspannter, nämlich ohne Quali- fikation, ist die Situation bei der 2.4mR-Klasse, einem unkenterbaren Boot, das auch von Seglern mit Handicap gesegelt werden kann. Im Rah- men der Regattaserie „European Circuit“ touren 2.4mR-Segler des LVSS in der Segelsaison durch sechs Länder Europas. Entsprechend vielfäl- tig international besucht ist die 2.4mR-Regatta „Saar-Lor-Lux“ zu Pfingsten am Bostalsee. Der Sieg in der Surfbundesliga gelang in der Saison 2022 den Raceboarder*innen des Windsurfclubs Saar. Im gleichen Jahr wurde der Verein mit der „Hermann-Neuberger-Plakette“ des LSVS für sein Engagement im Nachwuchsleistungssport aus- gezeichnet. Eine fruchtbare Zusammenarbeit mit dem Hessischen Seglerverband gibt es bei den Laser/ILCAs. In Ermangelung eines eigenen Trainers trainieren die LVSS Laser und ILCAs mit „Hessen & Friends“ und konnten sich in den letz- ten Jahren ständig verbessern. „Aber nicht nur leistungsmäßiges Regattasegeln oder -surfen ist Programm beim LVSS“, betont Claus-Michael Lehr, „Freizeitsegler/-surfer fin- den ebenso ihren Platz in unseren Vereinen wie die Fahrtensegler, die meist mit Charterschiffen auf Ost- und Nordsee, dem Mittelmeer aber auch auf Überseerevieren unterwegs sind und für ihre Törns wertvolle Tipps bei den Vereinen bekom- men.“ Anne Nehrenberg/Presse LVSS Segel- und Yachtclub Rhodes-Saarbrücken Vorstellung der Jubiläumsbroschüre mit Anne Nehrenberg und Claus-Michael Lehr Segelclub Nordsaar Yachtclub Saarbrücken Segelclub Bosen Segel- und Yachtclub Rhodes-Saarbrücken Yachtclub Saarbrücken Segelclub Saar Akademischer Wassersportclub Saarbrücken Ruder- und Segelclub Losheim Akademischer Wassersportclub Ruder- und Segelclub Losheim Modellsegelfreunde Saar Open YachAng AssociaAon Windsurfclub Saar Open YachAng AssociaAon Windsurfclub Saar S Stell dir vor, du sitzt auf einem Schiff und verstehst nur „Bahnhof“! Bug, Heck, Großfall, Fockschot, Pinne, steuerbord, backbord, anluven, abfallen, fieren, dich- tholen – und dazu verlangt der Skipper auf alle seine Ansagen ein deutliches „Klar!“ als Antwort: „Klar zur Wende!“ – „Klar!“ Wenn das doch im richtigen Leben auch so problemlos wäre … Das dachten vielleicht die Gäste aus Politik und Sport, die am Sonntag des Jubiläumswochenendes des LVSS am Yacht- schul-Race auf dem Bostalsee teilnahmen. Alle Boote der Saarländischen Yachtschule (SYS) gingen voll be- setzt an den Start: Vier Flying Cruiser und ein Zwei-Mast-Kutter. Wind ausreichend - Sonne satt - Stimmung fantastisch! Als tat- sächlich mal der Wind schwächelte, kannte Bernd der Skipper einen Geheimtipp: Singen! Lauthals tönte es vielstimmig über den See „Wir lagen vor Madagaskar“. Und der Wind frischte tatsäch- lich auf – weil wir sangen oder damit wir aufhören!? Aus einer Runde um die Tonnen wurden zwei, weil’s so schön war. Beim Ma- növerschluck nach perfektem Anleger am Steg waren sich alle ei- nig, dass dies ein ganz besonderer Sonntagnachmittag war. Und vielleicht sehen wir manche demnächst wieder beim Segelkurs der Yachtschule. Anne Nehrenberg/Presse LVSS S S V L e s s e r P / g r e b n e r h e N e n n A : s o t o F > > 5 | 2024 << SaarSport YACHTSCHUL-RACE MIT „GREENHORNS“

#bildung & gesellschaft43 nachhaltiger, inklusiver und digitaler gestalten, können Sie angehen. So sehen aktuelle Projektbeispiele aus Ein Sportfachverband entsendet sieben Mit- arbeiter*innen für vier Tage zu einem Sportver- band nach Spanien – mit dem Ziel, Anregungen für neue Angebote und Formate zu gewinnen. Insbesondere geht es darum, andere Strukturen der ehrenamtlichen Arbeit und Wertschätzung im Ehrenamt kennenzulernen. Die neu gestalteten Angebotsformate sollen sich dabei gezielt auf die Stärkung des Ehrenamtes auswirken. Darüber hi- naus möchten sie ein europäisches Netzwerk zur kontinuierlichen Weiterentwicklung aufbauen. Ein Stadtsportbund entsendet Mitarbeiter*innen und Trainer*innen aus den örtlichen Sportver- einen gemeinsam für zwei Wochen nach Schwe- den. Dort werden neue Impulse gewonnen, wie mehr Bewegung im Ganztag stattfinden kann. Ein weiteres Ziel ist, mehr über europäische Koopera- tionsansätze von Schule und Verein zu erfahren. JUGEND für Europa berät und unterstützt gern Die Nationale Agentur JUGEND für Europa setzt im Auftrag der Europäischen Kommission Erasmus+ GEWINNE NEUE IMPULSE FÜR DEINE SPORTORGANISATION Sport in Deutschland um. Interessierte Organisa- tionen erhalten Unterstützung und Beratung bei der Projektentwicklung und der Antragsstellung. Die nächsten digitalen Info-Veranstaltungen fin- den statt am: • 28. November 2024 von 10.30 bis 12 Uhr (hier gelangen Sie zur Veranstaltungsseite mit An- meldung: https://www.jugendfuereuropa.de/ veranstaltungen/info-erasmus-sport-novem- ber-2024/) • 8. Januar 2025 von 16 bis 17.30 Uhr (hier ge- langen Sie zur Veranstaltungsseite mit An- meldung: https://www.jugendfuereuropa.de/ veranstaltungen/info-erasmus-sport-janu- ar-2025/) Sarah Raisch, JUGEND für Europa WAS WIRD GEFÖRDERT? Individuelle Unterstützung Inklusionsunterstützung • Reisekosten • Organisatorische Unterstützung • • • Vorbereitender Planungsbesuch • Außergewöhnliche Kosten • Sprachliche Unterstützung (OLS- Sprachkurs) 5 | 2024 << SaarSport 5 | 2024 << SaarSport D ie altersunabhängige Lernmobilität für Engagierte und Mitarbeiter*innen in Sportorganisationen ermöglicht Kurzzeitbesuche im europäischen Ausland für Einzelpersonen oder Kleingruppen im Sport. Seit 2023 stellt die Europäische Kommission über das Programm Erasmus+ Sport Fördermittel bereit, die sich gezielt an Sportorganisationen im Breitensport richten. Bereits ab einer Dauer von zwei Tagen ist ein Besuch im europäischen Ausland bei einer Partnerorganisation möglich. Bei einem Job Shadowing sammeln die Teilneh- mer*innen neue Ideen oder Anregungen für ihre tägliche Arbeit. Job Shadowing im Sport Ein Job Shadowing bietet für einen kurzen Zeit- raum Einblicke in die Tätigkeiten einer anderen Person oder Organisation. Im Rahmen von Eras- mus+ Sport bedeutet dies, dass Sie eine Partner- organisation im europäischen Ausland besuchen und vor Ort deren Strukturen, Methoden und didaktische Herangehensweisen kennenlernen. Das neue EU-Förderprogramm bietet sich für Trainer*innen, Vor- stände, Engagierte, hauptamtliche und ehrenamtliche Mit- arbeiter*innen in Sportorganisationen an. Im Förderjahr 2025 stehen 1,6 Mio. Euro für Antragsteller*innen aus Deutschland zur Ver- fügung. Im Förderjahr 2024 wurden durchschnitt- lich für einen Erasmus+- Sport-Antrag Fördermit- tel in Höhe von 20.000 Euro abgerufen. Ein Projekt kann für eine einzelne Person oder für Gruppen mit bis zu zehn Personen aus dem Verein, Verband oder der Sportorganisation be- antragt werden. Die möglichen Themen für Eras- mus+-Projekte sind so vielfältig wie die Sport- landschaft selbst. Es kann um Ihre täglichen Herausforderungen bei der Arbeit im Sport gehen, wie die Führung eines Sportvereins, die Mitgliedergewinnung, die Stär- kung des Ehrenamtes, die Antirassismusarbeit oder die Sportstättenentwicklung. Auch Fragen, wie Sie ein Juniorteam oder die Jugendarbeit neu aufstellen, aber auch wie Sie Ihre Angebote JOB SHADOWING Neben Job Shadowing bietet Erasmus+ Sport auch Coaching-/Praxis-Einsätze - mehr Informationen zum EU-Förderprogramm gibt es auf www.erasmusplus-sport.de. Ihre Kontaktpersonen bei JUGEND für Europa: www.erasmusplus-sport.de/kontakt/ Neues Förderprogramm für BreitensportorganisationenErasmus+ Sport im Sportverein und Verband nutzen

Was können wir beantragen? Vereine und Sportfachverbände, die zum ersten Mal einen Antrag stellen, können eine Förderung für integrative Projekte von bis zu 2.500 Euro er- halten. Wenn ihr einen Folgeantrag stellt, könnt ihr diese Summe auch überschreiten. Wir werden die Gelder am Ende fair auf alle förderfähigen Ver- einsprojekte verteilen. Die Gelder können z.B. für Übungsleiter, Übersetzungsleistungen, Werbe- materialien, Mieten, Sportmaterialien, Eintritts- gelder und weitere Ausgaben verwendet werden. Was wird nicht gefördert? • Durch das Programm können nur Vereine und Sportfachverbände gefördert werden, die Mit- glied im LSVS und im Breitensport aktiv sind. • Maßnahmen des Leistungssports können nicht gefördert werden. • Auch personenbezogene Ausgaben sind nicht förderfähig (z.B. Mitgliedsbeiträge einzelner Personen oder Sportbekleidung für einzelne Personen). Jetzt loslegen! Ihr seht, ein Antrag ist zwar mit etwas Aufwand verbunden, aber mit unserer Unterstützung kein Hexenwerk. Mit einer guten Idee, etwas Planung und unserem Support schafft ihr das im Hand- umdrehen. Also, keine Scheu! Nutzt die Chance und gestaltet mit eurem Engagement die Zukunft eures Vereins noch integrativer. Wir nehmen euch an die Hand und begleiten euch. Kontaktdaten Annabell Schäfer Programmleitung Integra- tion durch Sport Mail: a.schaefer@lsvs.de Tel.: 0681 3879 282 Iris Engel Referentin Integration durch Sport Mail: i.engel@lsvs.de Tel.: 0681 3879 333 Michaela Radünz Referentin Integration durch Sport Mail: m.raduenz@lsvs.de Tel.: 0681 3879 386 #bildung & gesellschaft45 3X3-TURNIER FÜR FRAUEN UND MÄDCHEN BEGEISTERT AM SPORTCAMPUS SAAR Am 7. September fand auf dem Gelände des SPORT- CAMPUS SAAR ein besonderes 3x3-Basketball- turnier für Frauen und Mädchen statt – ein sport- licher Höhepunkt zum Ausklang eines erlebnisrei- chen Sommers. Von erfahrenen Spielerinnen bis hin zu Basketball-Neulingen war das Turnier ein buntes Spektakel für alle Leistungsklassen. Die Diamonds aus Saarlouis/Dillingen und die Saints des TV St. Ingbert brachten mit ihrer Basketballerfahrung viel Dynamik aufs Feld. Gleichzeitig nutzten auch weni- ger geübte Spielerinnen die Gelegenheit, das 3x3-For- mat kennenzulernen, darunter auch neun Teilnehmerin- nen aus dem Projekt „Integration durch Sport“. Während die Profis sofort auf dem Outdoor-Halfcourt loslegten, gab es für die Anfängerinnen zunächst eine kleine Trainingseinheit. Später spielten dann alle ge- meinsam in gemischten Gruppen. Nach einigen span- nenden 3x3-Matches wechselten die Teilnehmerinnen später auch spontan ins klassische 5-gegen-5-Format, um den Tag gemeinsam ausklingen zu lassen. Das Event war ein voller Erfolg, geprägt von Power und viel Spaß. Ein großer Dank gilt allen Teilnehmerinnen und insbesondere den engagierten Vereinen und den ehrenamtlichen Helfer*innen, die durch ihren Einsatz das Turnier erst möglich gemacht haben. Wir freuen uns schon auf das nächste Turnier – bis da- hin bleibt der Basketball-Spirit lebendig! 5 | 2024 << SaarSport

#kompetenzzentrum47 • Kosteneinsparungen: Maßnahmen wie der Wechsel zu energieeffizienten Geräten oder die Nutzung von Recycling-Materialien hel- fen, Betriebskosten zu senken. • Stärkeres Image: Ein nachhaltiger Verein wird von der Gemeinschaft positiv wahrge- nommen. Das kann nicht nur neue Mitglieder anziehen, sondern auch Sponsoren begeis- tern. • Förderungen und Unterstützung: Nachhal- tige Projekte werden von vielen Seiten ge- fördert. Vereine, die sich in diesem Bereich engagieren, haben Zugang zu Fördermitteln und finanzieller Unterstützung. • Gemeinschaft stärken: Gemeinsam nach- haltige Ziele zu verfolgen, stärkt den Team- geist und die Bindung der Vereinsmitglieder. Was erwartet Sie beim Nachhaltigkeits- Check? Der Nachhaltigkeits-Check wird durch das Netz- werk Entwicklungspolitik Saarland e.V. (NES) organisiert und folgt einem strukturierten Ab- lauf: 1. Bewerbung durch Ihren Sportverein. 2. Kontaktaufnahme durch NES, um einen Vor- Ort-Termin abzustimmen und eventuell vor- handene Unterlagen zu besprechen. 3. Beratungsgespräch und Vor-Ort-Begehung, bei der Ihr Verein detailliert analysiert wird. 4. Ermittlung und Vorstellung von Handlungs- empfehlungen, die Ihrem Verein konkrete Verbesserungsmöglichkeiten aufzeigen. Alle teilnehmenden Vereine haben die Möglich- keit, eine Förderung von bis zu 1.000 Euro für die Umsetzung geeigneter Nachhaltigkeitsmaßnah- men zu beantragen. Die Teilnahme ist kosten- frei und unkompliziert – es sind keine speziellen Vorkenntnisse nötig, nur Ihre Bereitschaft, aktiv auf mehr Nachhaltigkeit hinzuarbeiten. Melden Sie sich einfach formlos unter nachhaltigkeit@umwelt.saarland.de an! Anzeige 4 SCHÜTZEN SIE IHR UNTERNEHMEN VOR CYBERBEDROHUNGEN DER KOSTENLOSE CYBERSECURITYCHECK Umfassende Analyse Ihrer aktuellen Sicherheitslage Maßgeschneiderte Empfehlungen zur Verbesserung Ihrer Sicherheits- maßnahmen Identifikation von Schwachstellen in Ihrer IT-Infrastruktur Praktische Umsetzung von Sicherheitslösungen Investieren Sie in Sicherheit, bevor es zu spät ist kfkgmbh kfkgmbh KONTAKTIEREN SIE UNS NOCH HEUTE! kfk-gmbh www.kfk-gmbh.de 0681 98844-0 5 | 2024 << SaarSport . m o c e b o d a k c o t s - r u e m o r T n e i l . u J : s o t o F > >

#bildung & gesellschaft49 D as Antidiskriminierungsforum Saar e.V. (adfs) ist neuer Kooperations- partner des LSVS-Projekts „Wir für uns – Vereine als Orte der Mitwirkung“. Die Ko- operation findet im Rahmen des Projekts „Mo- bile Antidiskriminierungsberatung im Saarland (mads)“, gefördert durch das Bundesprogramm „respekt*land“ und kofinanziert vom saarlän- dischen Sozialministerium, sowie des Projekts „Wir für uns – Vereine als Orte der Mitwirkung“, welches durch das Bundesprogramm „Zusam- menhalt durch Teilhabe“ gefördert wird, statt. Ziel der Kooperation ist es, ein diskriminie- rungsfreies und inklusives Umfeld zu schaffen. Durch gemeinsame Schulungen und Veranstal- tungen soll das Bewusstsein für Diskriminierung und ihre Folgen gestärkt sowie Maßnahmen zur aktiven Bekämpfung gefördert werden. Zudem bietet das Antidiskriminierungsforum Saar e.V. Unterstützung bei konkreten Diskriminierungs- fällen, indem sie als Anlaufstelle für Betroffene dient. Regelmäßiger Austausch und Beratung gewährleisten eine kontinuierliche Auseinan- dersetzung mit aktuellen Herausforderungen. Diese Zusammenarbeit setzt ein klares Zeichen für Vielfalt, Respekt und Chancengleichheit, um sicherzustellen, dass jede Person die gleichen Chancen erhält. Ab Juli 2024 hat das Antidiskriminierungsforum Saar e.V. sein Angebot mit einer mobilen Anti- diskriminierungsberatung in den Landkreisen Merzig-Wadern und Neunkirchen ausgeweitet. Unterstützt durch das Programm respekt*land, bietet das Projekt Betroffenen auch außerhalb von Saarbrücken eine kostenlose, vertrauliche und anonyme Beratung an, die telefonisch, on- line oder per E-Mail in Anspruch genommen werden kann. Diese Partnerschaft und die er- weiterten Beratungsangebote verdeutlichen das gemeinsame Engagement für eine gerechte und respektvolle Gesellschaft. Die Kooperation mit dem Antidiskriminierungs- forum Saar e.V. (adfs) stärkt die Bekanntheit und Reichweite der Anlaufstelle Diskriminierung im SaarSport und zeigt, dass wir nur gemeinsam gegen Rassismus und Diskriminierung vorgehen können. Wenn Sie eine Antidiskriminierungsberatung in Anspruch nehmen möchten, melden Sie sich unter der Telefonnummer: 0681/401708-24 oder per E-Mail: beratung@adf-saar.de, um einen Be- ratungstermin zu vereinbaren. Gefördert durch das Bundesministerium des Innern und für Heimat im Rahmen des Bundesprogramms „Zusammenhalt durch Teilhabe“ FOLGE 3 VON „CHANCEN IM SPORT: DISKRIMINIERUNG IM FOKUS“ IST DA! In der aktuellen Folge unseres Podcasts „Chancen im Sport: Diskriminierung im Fo- kus“ erwartet euch ein kurzer, aber wichti- ger Kommentar zu ableistischer Sprache. Angestoßen durch die Paralympics, rückt dieses Thema erneut in den Mittelpunkt der öffentlichen Diskussion. Jasmin Dickerson analysiert eine Reihe von ableistischen Aus- sagen, die während der Berichterstattung zu den Paralympischen Spielen von Medien und Kommentatoren geäußert wurden. Sie erklärt detailliert, warum solche Formulierungen diskriminierend sind und wie sie die Wahr- nehmung von Menschen mit Behinderungen negativ beeinflussen. Eine wichtige Folge für alle, die sich für inklusive Sprache im Sport einsetzen möchten! Gemeinsam gegen Diskriminierung: Partnerschaft und Beratung für Chancengleichheit

#aero 51 INTERVIEW: SEBASTIAN ZENNER FOTOS: THOMAS WIECK | STAATSKANZLEI Es begann samstags mit einem „Fly- in“ und anschließend einem etwa einstündigen Saarland-Rundflug, dem sich zahlreiche Crews aus der gesamten Republik - von Lübeck bis Stuttgart - mit ihren motorgetriebenen Flugzeugen anschlossen� Auch einige Old- timer-Flugzeuge erwiesen dem Aero-Club Saar die Ehre� 75 Flugzeuge hatte sich der Verband anlässlich seines 75� Jahrestages gewünscht, allerdings konnten aufgrund der unterschiedlichen Wetterbedingungen an den jeweiligen Startpunkten nur 45 in Marpingen landen� Beim Festakt am Samstagabend hob die Ministerpräsidentin Anke Rehlinger in ihrer Festrede im Hangar 2 vor rund 125 Gäs- ten - unter ihnen der Präsident des Deut- schen Aero-Clubs (DAeC), Claus Cordes, der Präsident des Landessportverban- des für das Saarland (LSVS), Heinz König, sowie zahlreiche weitere Vertreterinnen und Vertreter des Sports, der Politik und viele Ehrengäste aus Nah und Fern - die Bedeutung des Aero-Clubs Saar für das Saarland und für den Luftsport hervor� „Mit dem Segelflugzeug durch die Lüfte gleiten, mit der Familie eine Ballonfahrt unterneh- men oder einen actionreichen Fallschirm- sprung wagen – all das ist beim Aero-Club Saar e�V� möglich� Der Verband mit seinen 21 Ortsvereinen steht für Gemeinschaft, Teamgeist und Leidenschaft� Seit seiner Gründung vor 75 Jahren hat er zahlreiche Menschen für die Fliegerei begeistert und mit seinem Engagement die Luftfahrt im Saarland nachhaltig geprägt“, lobte die Ministerpräsidentin� Es folgten die Grußworte des LSVS-Prä- sidenten Heinz König und des DAeC-Prä- Ministerpräsidentin Anke Rehlinger gratulierte dem Aero-Club Saar und seinem Vorsitzen- den Ralf Hubo zum Geburtstag 5 | 2024 << SaarSport

53 #aero zu sein. Segelkunstflieger Andre Jacobs begeisterte das Publikum mit Loopings und Rollen� Weitere Programmpunkte ge- stalteten zahlreiche Modellflugpiloten aus dem Saarland, unter Ihnen Modellflugpilot und -bauer Jürgen Prinz aus Heusweiler, der Großmodelle wie den Eurofighter prä- sentierte, mit dem er Figuren wie von sei- nem großen Vorbild nachvollzog� Anschließend zeigten die Motorflieger einen Formationsflug mit Robin DR400- Flugzeugen, bevor die Motor-Gleitschirm- flieger ihr Können unter Beweis stellten. Der Gewinner der Red-Bull-Air-WM Mat- thias Dolderer präsentierte in seiner Edge 540 Luftakrobatik vom Feinsten� Der deutsche Top-Kunstflugpilot und erster deutscher Gewinner der Red-Bull-Air- Weltmeisterschaft (2016) faszinierte die Flugsport-Fans mit seinen atemberau- benden Einlagen: Loopings, Turns, Rollen, Trudeln, inszenierte „Abstürze“ – von allem war etwas dabei, der Schwerkraft wurde mit allen Mitteln der (Flug-)Kunst getrotzt� „Die Vielfalt des Luftsports in seinen ver- schiedenen Sportarten und das Können der Pilotinnen und Piloten, Springer und Ballonfahrer fasziniert immer wieder aufs Neue und begeistert die Zuschauer seit Generationen� Und wer es lernen will, kann dies im Saarland ganz in seiner Nähe“, sagt Dr� Ralf Hubo mit Blick auf die unterschied- lichen Aktivitäten „seines“ Verbandes an- lässlich des 75� Jubiläums� Bereits am 22� Mai des laufenden Jahres und damit genau 75 Jahre nach dem Gründungstag des Aero-Clubs Saar am 22� Mai 1949 hatte eine kleine, interne Jubiläums-Geburts- tagsfeier für die Mitglieder der Ortsvereine stattgefunden� Das Wochenende Mitte Juli in Marpingen bildete dann den krönenden Abschluss der bisweilen „spektakulären“ Feierlichkeiten� /// Im Internet: www.aeroclub-saar.de Auch die jungen Flugfans kamen auf ihre Kosten 5 | 2024 << SaarSport

55 #kanusport Technik, Konzentration, Ausdauer – dazu eine Prise Eleganz und Emotion. Was die Kanu- Spezialisten am letzten August-Wochenende bei schönstem Sommerwetter auf der rund 200 Meter langen Slalom-Strecke mit 23 Toren direkt in der Metzer Innenstadt zeigten, war beeindruckend. 230 Sportlerinnen und Sportler aus ganz Deutschland waren angereist, um das Finale des Deutschland-Cups 2024 im Kanu-Slalom im Kajak 1 und Canadier 1 der U 18 und der Leistungsklassen bei den Männern und Frauen auszutragen. TEXT: ARMIN NEIDHARDT FOTOS: NEIDHARDT Mit dabei waren Franziska Granzow und Sophie Staudt vom SKC Saar- brücker Kanu-Club sowie Luisa Bürner und Noah Spratte vom Ka- nu-Club Merzig� Alle vier starten für die Renngemeinschaft VfK Saar, sind zudem Mitglied im Kayak Club Metz und so- mit auch startberechtigt bei französischen Meisterschaften� Auf ihrer Heimstrecke an der „Ile de Saulcy“, wo sie regelmäßig mit ihren französischen Partnern trainieren, sollte ein gutes Abschneiden gelingen� Deutsch-französische Ausrichter- gemeinschaft Insbesondere Franziska Granzow hatte nach den Klasse-Platzierungen in den ers- ten beiden Runden des Deutschland-Cups gute Aussichten, in der Gesamtwertung in ihrer Paradedisziplin K1 auf dem Treppchen zu landen� Im österreichischen Lofer war sie im Mai zwei Mal Dritte und im tschechi- schen Roudnice im Juni einmal Dritte und Vierte geworden� Aber die Konkurrenz im Kanu-Slalom ist enorm, schließlich fahren beim Deutschland-Cup viele Teilnehme- rinnen und Teilnehmer mit Erfahrung an Europa- und Weltmeisterschaften mit, u� a� die Bronze-Medaillengewinnerin von Tokio, Andrea Herzog� Doch die Saarbrücker Kanutin behielt die Nerven, belegte am Samstag im K1 den zweiten Platz im A-Finale� Und das sollte sogar für den zweiten Platz in der Gesamt- wertung reichen, denn von den sechs Läu- fen insgesamt gehen fünf in die Wertung ein� Am Sonntag verpasste sie das A-Finale nur um einen Platz� Sonst wäre sogar der Gesamtsieg drin gewesen� Trotzdem eine Klasse-Leistung von Franziska, die seit ihrem zehnten Lebensjahr die Liebe zum Kanusport entdeckt hat und Woche für Woche neben ihrem Studium hart trainiert� Auch die Ergebnisse der anderen Fahrerin- nen und Fahrer konnten sich sehen lassen� Luisa Bürner belegte im A-Finale der bes- ten zehn Leistungsfahrerinnen im C1 den 7� Platz und Sophie Staudt wurde Achte� Noah Spratte sicherte sich den 9� Platz in der U 18 im K1 im A-Finale� Organisationsleiter und DKV-Trainer Jörg Blees in Bad Kreuznach und Mitglied im Saarbrücker Kanu-Club war sichtlich zu- frieden mit den Leistungen seiner Schütz- linge, aber auch mit dem Ablauf dieses Mega-Events� Immerhin waren pro Tag 660 Starts in einem Abstand von 45 Sekun- den zu organisieren� Ein eng getakteter Zeitplan an zwei Tagen� Doch die deutsch- französische Ausrichtergemeinschaft mit ihren Helferinnen und Helfern der beiden Kanu-Clubs aus Saarbrücken und Mer- zig sowie aus Metz und Grosbliederstroff leistete ganze Arbeit und sorgte für ein gelungenes Finale des Deutschland-Cups� Grenzüberschreitende Zusammenarbeit, wie man sie sich wünscht und die auch den Metzer Bürgermeister François Grosdidier bei seinem Besuch der Regatta sichtlich beeindruckte� Es mag durchaus erstaun- lich klingen, dass der Deutschland-Cup des DKV (Deutscher Kanu Verband) aufgrund mangelnder Infrastruktur nur im benach- barten Ausland stattfinden kann. Lediglich die Strecken in Augsburg und Mark-Klee- berg bei Leipzig genügen internationalen Standards� Die Kanuten jedenfalls kommen gerne in die Großregion nach Metz: eine tolle Stre- cke auf der Mosel in einer schönen Stadt, die an diesem Wochenende mit der Fête de l’eau, einem Event rund um das The- ma Wasser, für zusätzliche Abwechslung unter den angereisten Sportlern sorgte� Übrigens fand bereits 2019 das Finale des Deutschland-Cups im Kanu-Slalom in Metz statt� Fortsetzung erwünscht� /// Weitere Infos und Ergebnisse: https://saar-kanuslalom.clubeo.com Die saarländischen Teilnehmer*innen 5 | 2024 << SaarSport

schon, wie groß bei den Vereinen im Stadt- gebiet sportliche Betätigung geschrieben wird� Besonders hervorzuheben ist die sehr engagierte Jugendarbeit bei einigen Vereinen� Wie ist Ihr persönliches Verhältnis zum Sport? Treiben Sie selbst Sport? Welche Sportarten interessieren Sie am meisten und welche Sportveranstaltungen besu- chen Sie? Kuttler: Mir selbst bleibt leider we- nig Zeit, Sportveranstaltungen zu besuchen� Dafür ist der Terminkalender schlicht zu voll� Früher war ich oft bei Bas- ketball-Bundesligaspielen in Trier zu Gast, aber auch dafür fehlt mir die Zeit� Ich selbst habe jahrelang Volleyball und Squash ge- spielt� Heute ist mein Hobby das Radfah- ren� Gibt es derzeit konkrete Projekte im Be- reich Sport, die die Stadt Wadern gerade umsetzt oder plant? Kuttler: Zurzeit arbeiten wir mit Hochdruck am Umbau des Dora- Rau-Bades� Die Stadt Wadern steckt mehr als neun Millionen Euro in die Sanierung des Hallenbades� Drei Millionen Förderung kommen aus einem Förderprogramm des Bundes� Die restlichen Mittel stemmt die Stadt Wadern mit Unterstützung des Lan- des� Das Bad wird einer kompletten Sanie- rung unterzogen, die folgende Bereiche umfasst: eine energetische Sanierung der Gebäudehülle, die barrierefreie Nutzung des Schwimmbades sowie die Umstruktu- rierung der Sanitär-, Umkleide- und Neben- räume� Die aus dem Baujahr 1975 stam- mende Fassade wird am gesamten Gebäude ausgetauscht� Dieser Kraftakt ist den politisch Verantwortlichen und der Verwaltung mit mir als Spitze wichtig, weil der schulische Schwimmsport und die In seiner knapp bemessenen Freizeit hält sich Bürgermeister Jochen Kuttler mit Fahrradfahren fit Lehrgänge des DLRG gerade für Kinder le- bensrettend sein können� Durch Corona blieb der Schwimmsport in weiten Teilen auf der Strecke� Viele Kinder können heut- zutage nicht schwimmen und da sehen wir dringenden Handlungsbedarf� Klar ist aber auch, dass das Dora-Rau-Bad ein wichti- ges Infrastrukturelement ist, das die Stadt Wadern als Mittelzentrum auszeichnet� Eine ganz andere Baustelle haben wir in unserem Stadtpark� Der wird aktuell grundlegend saniert� Inklusive eines Mehr- generationenparcours� Das Ziel hier: Alt und Jung sollen sich in Zukunft an mehre- ren modernen Sportgeräten ertüchtigen können� Wir wollen ganz bewusst ein nied- rigschwelliges Angebot zum Sporttreiben machen, weil Bewegung wichtig ist� Und, das wissen wir alle, in unserem Alltags- leben schlicht zu kurz kommt� Welche Bedeutung hat Ihrer Meinung nach der Sport für eine eher kleinere Stadt wie Wadern? Wie wichtig sind die zahlreichen Sport treibenden Vereine Ihrer Meinung nach? Kuttler: Hier kann ich nur sagen: „klein aber oho“, wobei man hier „klein“ lediglich auf die Einwohnerzahl und nicht die Fläche des Stadtgebietes bezie- hen kann� In der Stadt Wadern gibt es über 100 Sport treibende Vereine� Sport spielt in unserer Stadt, wie man an dieser Zahl 5 | 2024 << SaarSport n r e d a W e d n i e m e G : s o t o F > >

5 No one was born a hero. It’s an everyday journey. There are no shortcuts. No days off. No perfect scenarios. Things won’t always go the way you expect. But overcoming challenges Is part of the game too. Your time is now. When passion runs through you, BECOME YOUR OWN HERO.

#lsvs aus- und fortbildung 61 NOVEMBER BIS DEZEMBER 2024 – AUS- UND FORTBILDUNGSVERANSTALTUNGEN 2416.2 Fundraising für Vereine - Von der Fundraising-Strategie zum Fundraising- Konzept Termin: 02.11.2024. Referent*in: Sabine Rathmann. Kosten: 35,00 € 2440.2 Fit für die Vielfalt Termin: 09.11.24. Referent*in: Andrea Becker. Kosten: kostenfrei 2402 Vereinsmanager C Ausbildung - Pflichtmodul Selbstmanagement Termin: 09./10.11.2024. Referent*in: Clemens Maria Mohr. Kosten: 75,00 € 2403 Vereinsmanager C Ausbildung - Pflichtmodul Recht Termin: 16.11.24. Referent*in: Luigi Greco. Kosten: 45,00 € Anzeige Mehr Informationen und Anmeldung zu allen Terminen auf https://www.lsvs.de/ bildungsportal/fortbildung Sie wünschen nähere Informationen zum Aus- und Fortbildungsprogramm des LSVS? Dann wenden Sie sich bitte telefonisch oder per E-Mail an das Team Fortbildung, das Sie gerne berät. Landessportverband für das Saarland, Referat Aus- und Fortbildung, Hermann-Neuberger-Straße 4, 66123 Saarbrücken, Telefon: 0681 - 3879 - 382 (Inka Monz) oder - 378 (Estelle Vortkamp) E-Mail: bildung@lsvs.de 2404 Vereinsmanager C Ausbildung - Pflichtmodul Vereinsentwicklung Termin: 17.11.24. Referent*in: Hans Jürgen Schmidt. Kosten: 45,00 € 2466.1 Grundlagenausbildung Termin: 16./17.+23./24.11.2024. Referent*in: Lehrteam. Grundlagenausbildung. Kosten: 75,00 € 2450 Mitglieder im Alter von 14 bis 23 Jahren – Gewinnung, Bindung, Einbindung im Sportverein Termin: 07.10.2024–30.11.2024 . Referent*in: Sarah Vogel, DOSB Führungsakademie. Kosten: kostenfrei 2405 Vereinsmanager C Ausbildung - Pflicht- modul Öffentlichkeitsarbeit und Marketing Termin: 07./08.12.2024. Referent*in: Anja Felden. Kosten: 75,00 € 6 5 | 2024 << SaarSport

8 Seite an Seite f ür den Sport Unser Ziel ist es, dass Ihr Verein erfolgreich im Spiel bleibt. Ihr Versicherungsbüro beim Landessportverband für das Saarland unterstützt Sie dabei. r m i n - Wir beraten Sie gerne persönlich. e i n b a r u n g O n li n e - Te r e v am Telefon, per Videokonferenz, vor Ort im Versicherungsbüro. Mehr Infos auf www.ARAG-Sport.de Oder sprechen Sie uns einfach an! Ihr Versicherungsbüro beim Landessportverband für das Saarland ARAG Allgemeine Versicherungs-AG Telefon €‚ƒ · vsbsaarbruecken@ARAG-Sport.de Jost Schäfer Büroleiter